Biographie

Biografia

Ma biographie me fait tourner en bourriqueMi biografía me vacila
Elle m'accident, elle m'aideMe accidenta me auxilia
Elle me prend par la mainMe lleva de la mano
Vers un précipiceHacia un precipicio
Elle me jette et je tombeMe arroja y caigo
Puis c'est le débutLuego el inicio

De me révolter à nouveauDe volverme a sublevar
Après m'avoir fait passer pour un idiotDespués de hacerme quedar mal
Elle me fait rêver en grandMe hace con lo alto soñar
Éliminant ma volontéEliminando mi voluntad

Mais aujourd'hui je vais vivreMás hoy voy a vivir
(Aujourd'hui je vais vivre)(Hoy voy a vivir)
Je ne vais pas dormirNo voy a dormir
(Je ne vais pas dormir)(No voy a dormir)

Peut-être que ce seraTal vez este sea
Le dernier jour de mon existenceEl último día de mi existir
Je ne peux pas manquerNo puedo faltar
(Je ne peux pas manquer)(No puedo faltar)
Je réaliserai mes rêvesHaré real mi soñar
(Je ferai de mes rêves une réalité)(Haré realidad mi soñar)

Peut-être que ce seraTal vez esta sea
La dernière nuit de mon existenceLa última noche de mi existir
Je donnerai vie à ma biographieLe daré vida a mi biografía

Ma biographie me fait tourner en bourriqueMi biografía me vacila
Elle me prête, elle me prendMe presta me quita
Elle me prend par la main vers un précipiceMe lleva de la mano hacia un precipicio

Elle me jette et je tombeMe arroja y caigo
Puis c'est le débutLuego el inicio
De me révolter à nouveauDe volverme a sublevar
Après m'avoir fait passer pour un idiotDespués de hacerme quedar mal
Elle me fait rêver en grandMe hace con lo alto soñar
Éliminant ma volontéEliminando mi voluntad

Mais aujourd'hui je vais vivreMás hoy voy a vivir
(Aujourd'hui je vais vivre)(Hoy voy a vivir)
Je ne vais pas dormirNo voy a dormir
(Je ne vais pas dormir)(No voy a dormir)

Peut-être que ce seraTal vez este sea
Le dernier jour de mon existenceEl último día de mi existir
Je ne peux pas manquerNo puedo faltar
(Je ne peux pas manquer)(No puedo faltar)
Je réaliserai mes rêvesHaré real mi soñar
(Je ferai de mes rêves une réalité)(Haré realidad mi soñar)

Peut-être que ce seraTal vez esta sea
La dernière nuit de mon existenceLa última noche de mi existir
Je donnerai vie à ma biographieLe daré vida a mi biografía
Je donnerai vie à ma biographieLe daré vida a mi biografía
Je donnerai vie à ma biographieLe daré vida a mi biografía