De Nadie

Von Niemand

De Nadie

Steh auf von diesem SofaAnda párate de ese sofá
Öffne die Fenster deiner SeeleAbre las ventanas de tu alma
Stell dich auf und fang an zu gehenDe pie ponte a caminar
Der Spiegel ruft deinen NamenEl espejo tu nombre llama
Heb den Kopf, du bist kein MonsterLevanta el rostro no eres un monstruo
Alle draußen wollen dich täuschenTodos afuera te quieren engañar
Komm, wisch dir die Tränen abAnda límpiate esas lágrimas
Sieh die Schönheit in deinem GesichtObserva la belleza en tu faz
Auch wenn du die Nacht und den Mond nicht teilstAunque la luna y no compartas
Hat er dich nicht aufgegeben zu erleuchtenNo te ha dejado de iluminar
Gefangen in nächtlichen StundenAtrapado en horas nocturnas
Ohne jemanden, den du küssen kannstSin nadie a quien besar
Komm, lass das Weinen seinAnda vamos deja de llorar
Hier kann dich niemand hörenAquí nadie te puede escuchar
Niemand wird kommen, um dir Trost zu spendenNadie vendrá a darte consuelo
Es interessiert niemanden, dass du am Boden bistA nadie le importa que estés en el suelo
Nacht für Nacht bewachst du deinen GrollNoche tras noche velar tu reproche
Niemand will dich begleitenNadie te quiere acompañar
Und du singst allein in deinem AutoY cantas solo en tu coche
Auch wenn du die Nacht und den Mond nicht teilstAunque la luna hoy no compartas
Hat er dich nicht aufgegeben zu erleuchtenNo te ha dejado de iluminar
Gefangen in nächtlichen StundenAtrapado en horas nocturnas
Ohne jemanden, den du küssen kannstSin nadie a quien besar
Und wenn die Nacht hereinbrichtY al caer la noche
Streichst du dir in deiner Einsamkeit über die HautEn tu soledad te acaricias
Niemand wartet draußen auf dichNadie te espera afuera
In deiner Einsamkeit streichelst du dichEn tu soledad te acaricias
Niemand wartet draußen auf dichNadie te espera afuera
In deiner Einsamkeit streichelst du dichEn tu soledad te acaricias
Niemand vermisst dein LachenNadie extraña tus risas
In deiner Einsamkeit streichelst du dichEn tu soledad te acaricias
Niemand will dich sehenNadie te quiere ver
Steh auf aus deiner EinsamkeitDe tu soledad levántate
Du bist zerbrochen.Estas hecho trizas