Dolores

Dolores

Dolores

Ich stelle mir vor, dass du hier bistSuelo imaginar que sigues aquí
Ich höre dein Lachen, doch du bist nicht hierTe oigo carcajear y no estás ahí
In dein Zimmer gehe ich, alles riecht nach dirA tu alcoba voy, todo huele a ti
Alles blieb wie damals, als du schlafen gingstTodo se quedó como cuando te ibas a dormir
Deine Bilder, Bücher und deine BrilleTus cuadros, libros y tus lentes
Der Fernseher, Platten und UkuleleTu tele, discos y ukulele
Die Lampe, die du nie ausgemacht hastTu lámpara que no solías apagar
Die Wasserflasche, die halb leer istTu botella de agua a medio tomar
Für mein Wohlbefinden denke ich an etwas anderesPor mi bienestar pienso en algo más
Und trotzdem kann ich nicht, überall sehe ich dichY aún así no puedo, en todos lados te veo

Wenn ich die Zeitlinien verändern könnteSi pudiera alterar líneas del tiempo
Würde ich zu diesem Moment zurückkehrenVolvería a ese momento
Wo du immer nah warstDonde siempre estabas cerca
Wäre ich sehr wachsamEstaría muy alerta
Um meine Fehler nicht zu wiederholenDe no alterar mis errores
Denn in diesen SchreckenPues dentro de esos horrores
Liegt dein LebenEstá tu vida
Mein LebenMi vida
DoloresDolores

Wenn ich die Zeitlinien verändern könnteSi pudiera alterar líneas del tiempo
Würde ich zu diesem Moment zurückkehrenVolvería a ese momento
Wo du immer nah warstDonde siempre estabas cerca
Wäre ich sehr wachsamEstaría muy alerta
Um meine Fehler nicht zu wiederholenDe no alterar mis errores
Denn in diesen SchreckenPues dentro de esos horrores
Liegt dein LebenEstá tu vida
Mein LebenMi vida
DoloresDolores
Liegt mein LebenEstá mi vida
CamilaCamila