El Derrumbe

Der Zusammenbruch

El Derrumbe

Wenn du am Boden bistSi tocas fondo
Gibt's keinYa no hay
Wohin zu schauenA dónde mirar
Wohin zu schauenA dónde mirar
Schüttel den Staub ab und gehSacude el polvo a caminar
Nie zurückNunca para atrás
Nie zurückNunca para atrás
Ich muss es zugebenDebo admitirlo
Es ist nicht mehr so einfachNo es tan fácil ya
Ich fürchte, es zu sagenTemo decirlo

Obwohl du nicht mehr hier bistAunque ya no estás
Höre ich deine süße StimmeOigo tu voz dulce
Lass sie erklingenHazla resonar
Bis alles zusammenbrichtHasta que derrumbe
Ich will dich singen hörenQuiero oírte cantar
In der UngewissheitEn la incertidumbre
Ich will mich erinnernQuiero recordar
Als ich alles hatteCuando todo tuve

Du hast nichts zu beweisenNo tienes nada que probar
Das werden sie schon verstehenYa lo entenderán
Das werden sie schon verstehenYa lo entenderán
Halte den Kurs, weiche nicht abManten el curso sin desviar
Sieh nicht zurückNo mires atrás
Sieh nicht zurückNo mires atrás
Warte nicht auf michPor mi no esperes
Ich bin es nicht mehr wertNo lo valgo ya

Lass mich einfachQue ya me dejes
Mit meiner EinsamkeitCon mi soledad
Die nicht mehr so süß istQue ya no es tan dulce
Sing noch einmalCanta una vez más
Bevor ich falleAntes que me tumbe
Ich will dich singen hörenQuiero oírte cantar
In der UngewissheitEn la incertidumbre
Ich will mich erinnernQuiero recordar
Als ich alles hatteCuando todo tuve

Obwohl du nicht mehr hier bistAunque ya no estás
Will ich, dass du dich hörstQuiero que te escuches
Sing noch einmalCanta una vez más
Wenn ich zusammenbrecheCuando me derrumbe
Ich will dich singen hörenQuiero oírte cantar
In der UngewissheitEn la incertidumbre
Ich will mich erinnernQuiero recordar
Als ich alles hatteCuando todo tuve

Alles hatte ichTodo lo tuve
Alles hatte ichTodo lo tuve