El Ordinario

The Ordinary

El Ordinario

The usualLo de siempre
No longer amuses meYa no me divierte
It has made me unconscious of the obviousMe ha vuelto inconsciente a lo evidente
I am no longer relevantYa no soy vigente

Yesterday's could seemLo de ayer pudo parecer
An evening without pleasureUn atardecer sin placer
Until you turned to look at meHasta que me volteaste a ver

To kill mePara asesinarme
Before confessingAntes de confesarte

It's too late to be differentTarde es para ser diferente
To convince you thatPara convencerte que
Me being common and ordinary wasEl que yo sea común y corriente fue

My foolish comfortMi tonta comodidad
Talking to you just to talkDel hablar contigo por hablar
Kissing you without loveBesarte sin amar
And not crying in tragedyY en la tragedia no llorar

What this world hasLo que este mundo tiene
No longer entertains meYa no me entretiene
The novelty containsLa novedad contiene
Today your abandonment comesHoy tu abandono viene

Because my eyes sensePues mis ojos presienten
You have become indifferentTe has vuelto indiferente
To me and to our presentA mí y a nuestro presente
That long for an urgent caressQue resienten a una caricia urgente

Before killing meAntes de asesinarme
Let me confessDeja confesarte
I didn't intend to changeQue no pensaba cambiar

It's too late to be differentTarde es para ser diferente
To convince you thatPara convencerte que
Me being common and ordinary wasEl que yo sea común y corriente fue

My foolish comfortMi tonta comodidad
Hearing you but not listeningEl oírte más no escuchar
You said I have to changeDecías tengo que cambiar
I'm ordinary, no doubtSoy ordinario ni hablar

Nothing amuses meNada me divierte
Nothing amuses meNada me divierte
You don't amuse meTu no me diviertes
You no longer amuse meYa no me diviertes
You no longer amuse meYa no me diviertes