Elemento

Élément

Elemento

Mon âme se brise chaque matinSe me parte el alma cada madrugada
Quand je dois prendre la routeCuando a la carretera tengo que acudir
Je t'imagine te levant le matinTe imagino levantándote por la mañana
Sans moi, te demandant si ça vaut le coup de continuer ?Sin mí, pensando ¿valdrá la pena seguir?

Je m'éloigne mais nonYo me alejo pero no
Je ne cesse de penser à toiTe dejo de pensar
J'essaie de chanterIntento con cantar
Pour pouvoir te rejoindrePoderte alcanzar
Mon élément vitalMi elemento vital

J'arrive dans des endroits qui m'offrent des moments joyeuxLlego a lugares que me ofrendan alegres momentos
Ils cherchent à me faire oublier mon élémentTales buscan que me olvide de mi elemento
Ceux que je rejette car ils ne me donnent pasMismos que rechazo porque no me dan
Ce que j'ai déjà avec toiLo que contigo ya tengo

Je m'éloigne mais nonYo me alejo pero no
Je ne cesse de penser à toiTe dejo de pensar
J'essaie de chanterIntento con cantar
Pour pouvoir te toucherPoderte alcanzar
Mon élément vitalMi elemento vital

Je m'éloigne mais nonYo me alejo pero no
Je ne cesse de penser à toiTe dejo de pensar
J'essaie de chanterIntento con cantar
Pour pouvoir te caresserPoderte acariciar
Je ne peux pas te toucherNo te puedo tocar
Je vais m'étoufferMe voy a asfixiar
Sans mon élément vitalSin mi elemento vital