Errant

Errante

Je marche en errant, je me cacheAndo errando, me estoy escondiendo
Parce que je dois faire quelque chose de malPorque algo malo he de estar haciendo
Et comme il n'y a pas de réprimandes, je déçois tout le mondeY ya que no hay regaños, a todos estoy fallando

Je vis dans des fenêtres de tempsVivo en ventanas de tiempo
Je ne peux pas rester immobileNo puedo quedarme quieto
Ce que j'ai, je parieLo poco que tengo apuesto
Je reçois toujours le contraireSiempre recibo lo opuesto
Je veux être prèsQuiero estar cerca
Loin, je ne suis personneLejos no soy nadie
Je veux être alerteQuiero estar alerta
Que la lumière m'irradieQue la luz me irradie

Dans mes mains, des jongleries tournentEn mis manos malabares giran
Des traumatismes d'années, des dommages évidentsDe traumas de años, evidentes daños
Et aujourd'hui, comme il n'y a pas de réprimandes, je déçois tout le mondeY hoy que no hay regaños, a todos estoy fallando

Je vis dans des fenêtres de tempsVivo en ventanas de tiempo
Je ne peux pas rester immobileNo puedo quedarme quieto
Ce que j'ai, je parieLo poco que tengo apuesto
Je reçois toujours le contraireSiempre recibo lo opuesto
Je veux être prèsQuiero estar cerca
Loin, je ne suis personneLejos no soy nadie
Je veux être alerteQuiero estar alerta
Que la lumière m'irradieQue la luz me irradie

J'ai les mains pleinesTengo las manos llenas
Ne me cherchez pas, il y a de l'attenteNo me busquen, hay espera
Je vous trouveYo los encuentro
Quand j'aurai une fenêtre de tempsCuando tenga una ventana de tiempo

Je veux être prèsQuiero estar cerca
Loin, je ne suis personneLejos no soy nadie
Je veux être alerteQuiero estar alerta
Que la lumière m'irradieQue la luz me irradie
Lumière, donne-moi des réponsesLuz dame respuestas
Rends-moi raisonnableHazme razonable
Sache qui m'entraîneSe quien me adiestra
Tandis que je suis errantMientras soy errante