Este Invierno

Este Inverno

Este Invierno

Esperei por você a vida inteiraTe había esperado toda una vida
Você chega dando à minha alma uma saídaLlegas dando a mi alma una salida
Fria e lisa, para alguns, prejudicialFría y tersa, para unos dañina
Você é também uma menina radianteEres también una niña radiante
Que faz o vil se elevarQuien hace que lo vil se eleve
Cobre minha cidade de neveCubres mi cuidad nieve

Com essa neveCon esta nieve
Este inverno será diferenteEste invierno será diferente
Seu vento me leva rumo à minha querida genteSu viento me mueve rumbo a mi querida gente
Não haverá amargura presenteNo habrá amargura presente
Só resta desejarSolo queda desear
Amor para o ano que vemAmor para el año siguiente
Feliz NatalFeliz Navidad

Depois de alguns anos, voltei ao chãoDe unos años he vuelto al suelo
Que me viu crescerQue me vio crecer
Estou nervoso pelo que vai acontecerDe los nervios tiemblo por lo que va a sucede
Vamos criar momentos que toda angústia eliminarãoHaremos momentos que toda angustia eliminarán
Deste e dos próximos anos, hoje tão escassos de pazDe este y venideros años hoy tan escasos de paz

Não haverá amargura presenteNo habrá amargura presente
O que mais posso desejar?¿Qué más puedo desear?
Paz para o ano que vemPaz para el año siguiente
Feliz NatalFeliz Navidad