Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 248

Este Invierno

Enjambre

Letra Significado

Cet Hiver

Este Invierno

Je t'ai attendu toute ma vieTe había esperado toda una vida
Tu arrives, offrant à mon âme une échappatoireLlegas dando a mi alma una salida
Froide et lisse, pour certains nuisibleFría y tersa, para unos dañina
Tu es aussi une fille radieuseEres también una niña radiante
Qui fait s'élever le vilainQuien hace que lo vil se eleve
Tu couvres ma ville de neigeCubres mi cuidad nieve

Avec cette neigeCon esta nieve
Cet hiver sera différentEste invierno será diferente
Son vent me pousse vers ma chère familleSu viento me mueve rumbo a mi querida gente
Il n'y aura pas d'amertume présenteNo habrá amargura presente
Il ne reste plus qu'à souhaiterSolo queda desear
De l'amour pour l'année prochaineAmor para el año siguiente
Joyeux NoëlFeliz Navidad

Après quelques années, je suis revenu sur la terreDe unos años he vuelto al suelo
Qui m'a vu grandirQue me vio crecer
Je tremble d'angoisse pour ce qui va se passerDe los nervios tiemblo por lo que va a sucede
Nous créerons des moments qui effaceront toute angoisseHaremos momentos que toda angustia eliminarán
De cette année et des années à venir, si peu paisiblesDe este y venideros años hoy tan escasos de paz

Il n'y aura pas d'amertume présenteNo habrá amargura presente
Que puis-je souhaiter de plus ?¿Qué más puedo desear?
La paix pour l'année prochainePaz para el año siguiente
Joyeux NoëlFeliz Navidad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Enjambre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección