Impacto

Auswirkungen

Impacto

Diese verschränkten ArmeEsos brazos cruzados
Und diese zornige StirnY ese ceño enojado
Machen mich neugierigMe tienen intrigado
Du schüchterst mich einMe intimidas
Was soll ich tun?¿Qué hago?
Wenn du einen Schritt machstY si das un paso
Bringst du mich zum WeinenMe pones a llorar
Und wenn du weitergehstY si caminas más
Fall ich zu BodenAl suelo voy a dar

Schau mich nicht mit diesen Augen anNo me mires con esos ojos
(Denn du)(Que me)
Blendest mich, bringst mich zum FallenMe deslumbras, me derrumbas
Schau mich nicht mit diesen Augen anNo me mires con esos ojos
(Wegen dir)(Por que)
Ich gebe dir alles, keine WahlTe lo doy todo, ni modo
Schau mich nicht mit diesen Augen an, was?No me mires con esos ojos qué
(Denn du)(Que me)
Schmelz mich, überträgst GefühleMe derrites, me transmites
Die Scham der Sonne, die in ihrem GlanzLa vergüenza del Sol quien en su resplandor
An deiner Seite verblasstSe ve opacado a tu lado

Eine Melodie erklingtSe escucha una melodía
Der Gesang dieses MädchensEl canto de esa niña
Und das BlutY burbujea la sangre
Sprudelt durch meine AdernQue corre por mis venas
Kaum siehst du mich, hau ich um vom AufprallY apenas y me ves me tumbas del impacto
Und du fängst an zu lachenY te echas a reír
Das bringt mein Herz zum StillstandMe da un paro cardiaco

Schau mich nicht mit diesen Augen anNo me mires con esos ojos
(Denn du)(Que me)
Blendest mich, bringst mich zum FallenMe deslumbras, me derrumbas
Schau mich nicht mit diesen Augen anNo me mires con esos ojos
(Wegen dir)(Por que)
Ich gebe dir alles, keine WahlTe lo doy todo, ni modo
Schau mich nicht mit diesen Augen anNo me mires con esos ojos
(Denn du)(Que me)
Schmelz mich, überträgst GefühleMe derrites, me transmites
Die Scham der Sonne, die in ihrem GlanzLa vergüenza del Sol quien en su resplandor
An deiner Seite verblasstSe ve opacado a tu lado
Schau mich nicht mit diesen Augen anNo me mires con esos ojos