La Diferencia

Der Unterschied

La Diferencia

Entschuldige michDiscúlpame
Ich bin nicht immer der AufmerksamsteNo soy siempre el más atento
Doch du kannst nicht sehenMás no puedes ver
Wie oft ich an dich denkeLo mucho que te pienso
Vergib mirPerdóname
Für das Wenige, das ich zeigePor lo poco que te expreso
Alles, wasTodo lo que
Ich von Herzen für dich fühleDesde el alma por ti siento

Es ist nicht einfach nur ein Thema der LiebeNo es simplemente un tema de amor
Du hast meine Welt zu etwas Besserem gemachtHiciste de mi mundo algo mejor
Und heute weiß ich nicht, was ich tun sollY hoy ya no sé qué hacer
Vor deiner AnwesenheitAnte tu presencia
In meinem grausamen SchicksalEn mi destino cruel
Bist du der UnterschiedTú eres la diferencia

Entschuldige sieDiscúlpalos
Die Welt schätzt nichtEl mundo no aprecia
Dass mehr als das BesteQue más que lo mejor
Niemand dir gleichtNadie se te asemeja
Gib mir bitteDame por favor
Mehr erste ErfahrungenMás primeras experiencias
Denn alles ist SchmerzPues todo es dolor
Und du bist der UnterschiedY tú eres la diferencia

Es ist nicht einfach nur ein Thema der LiebeNo es simplemente un tema de amor
Du hast meine Welt zu etwas Besserem gemachtHiciste de mi mundo algo mejor
Und heute weiß ich nicht, was ich tun sollY hoy ya no sé qué hacer
Vor deiner AnwesenheitAnte tu presencia
In meinem grausamen SchicksalEn mi destino cruel
Bist du der UnterschiedTú eres la diferencia

Es ist nicht einfach nur ein Thema von zweiNo es simplemente un tema de dos
Du hast unsere Welten vereintNuestros mundos hiciste unísonos
Und heute weiß ich nicht, was ich tun sollY hoy ya no sé qué hacer
Von dir habe ich DringlichkeitDe ti tengo urgencia
Du bist in meinem SeinEres en mi ser
Du, der UnterschiedTú, la diferencia