Néctar

Nectar

Néctar

I got used to tasting youMe acostumbre a probar de ti
From you I got used to chewing and tastingDe ti a masticar me acostumbre a probar
Unripe fruitsFrutas sin madurar
Well, your appearance was intendedPues tu aspecto pretendía
Being lustrous being juicyAl er lustroso ser jugoso
You deceived my palateEngañaste a mi paladar
And today you come to lie to meY hoy me vienes a mentir

You promised satisfaction and today you cause indigestionPrometías satisfacción y hoy causas indigestión
You didn't keep your word, you're not sweet, you're bitterNo cumpliste tu palabra no eres dulce eres amarga
Hard, dry, cold, and emptyDura seca fría y vacía
You poisoned me with your nectarMe envenenaste de tu néctar
Bitter green fruit nectarFruta verde amargo néctar
On my lips of that nectarEn mis labios de ese néctar
My tears are your nectarMis lágrimas son tu néctar

Even in my thoughts I tasted you, you perfumed windsHasta en mis pensamientos te saboreaba perfumabas vientos
You come back and cheat on me againRegresas y me vuelves a engañar
You lied to me againMe volviste a mentir
You promised satisfaction and today you cause indigestionPrometías satisfacción y hoy causas indigestión
You didn't keep your word, you're not sweet, you're bitterNo cumpliste tu palabra no eres dulce eres amarga
Hard, dry, cold and emptyDura seca fría y vacía
You poisoned me with your nectarMe envenenaste de tu néctar
Of that poisonous nectarDe ese venenoso néctar
On my lips that nectarEn mis labios ese néctar
Upset stomachMalestar estomacal
And to a fatal diseaseY a una enfermedad fatal
There is no longer any vital signYa no hay ni un signo vital