Tercer Tipo

Dritte Art

Tercer Tipo

Eine Sekunde deiner Zeit ist eine EwigkeitUn segundo de su tiempo es una eternidad
Ein Seufzer deines Atems ist ein abgründliches WeinenUn suspiro de su aliento es un llanto abismal
Ein verlassener Liebhaber, der zurückkehren wirdUn amante en abandono quien va a regresar
Auf seiner Stirn das Maß der traurigen MenschheitEn su frente el colmo de la triste humanidad

Mit einem Wesen, das sprichtCon un ser converso
Aus einem anderen UniversumDe otro universo

Eines Tages werde ich aufhören, dich für immer zu suchenAlgún día te dejaré por siempre de buscar
Ich sage das, weil ich weiß, dass wir uns treffen werdenLo digo porque sé nos vamos a encontrar
In einem purpurnen Sonnenuntergang, der nicht erlöschen wirdEn un púrpura atardecer que no se apagará
Alle werden einen neuen Anfang sehenTodos van a ver un nuevo principio
Ein Treffen der dritten ArtUn encuentro del tercer tipo

Woher weht der Wind, den man vorbeiziehen hört?¿Dónde se origina el viento que se oye pasar?
Wer weiß, woher er kommt und wo er enden wird?¿Quién sabe de dónde proviene y dónde irá a parar?
So ist das Leben, so ist die FreiheitAsí es andar, así es la libertad

Eines Tages werde ich aufhören, dich für immer zu suchenAlgún día te dejaré por siempre de buscar
Ich sage das, weil ich weiß, dass wir uns treffen werdenLo digo porque sé nos vamos a encontrar
In einem purpurnen Sonnenuntergang, der nicht erlöschen wirdEn un púrpura atardecer que no se apagará
Alle werden einen neuen Anfang sehenTodos van a ver un nuevo principio
Ein Treffen der dritten ArtUn encuentro del tercer tipo

Alle werden dich sehenTodos te van a ver
Auch die, die mir nicht glaubenTambién los que no me creen
Ein neuer Anfang ohne StereotypenUn nuevo principio sin estereotipos
Ein Treffen der dritten ArtUn encuentro del tercer tipo