Lunita Mia

Mijn Maan

Lunita Mia

Maan, mijn maan, als jij me wilt, steel ik je hartLuna, lunita, si tú me quieres, robaré tu corazón
Maan, mijn maan, als jij van me houdt, zal ik lijden om je liefdeLuna, lunita, si tú me amas, sufriré por tu amor

Cumbia, cumbia cu-cu-cu-cu-cumbia!¡Cumbia, cumbia cu-cu-cu-cu-cumbia!
En voor jou, Enlace!¡Y para ti, Enlace!

Maan, mijn maanLuna, lunita mía
Zeg haar dat ik van haar houDile que la quiero
Ik kan niet leven zonder haar liefdeYo no vivo sin su amor

Maan, zeg haar dat ik op haar wachtLuna, dile que la espero
's NachtsPor las nochesitas
Wacht ik bij de rivier op haarJunto al río la espero

Ik zal van haar glans stelenRobaré de su fulgor
En overdag haar warmteY de día su calor
Om mijn liefde te gevenPara darle mi amor
Slechts een kusSolo un beso
Een kus van liefdeUn beso de amor

Ik zal van haar glans stelenRobaré de su fulgor
En overdag haar warmteY de día su calor
Om mijn liefde te gevenPara darle mi amor
Slechts een kusSolo un beso
Een kus van liefdeUn beso de amor

Maan, mijn maanLuna, lunita mía
Zeg haar dat ik van haar houDile que la quiero
Ik kan niet leven zonder haar liefdeYo no vivo sin su amor

Maan, zeg haar dat ik op haar wachtLuna, dile que la espero
's NachtsPor las nochecitas
Wacht ik bij de rivier op haarJunto al río la espero

Ik zal van haar glans stelenRobaré de su fulgor
En overdag haar warmteY de día su calor
Om mijn liefde te gevenPara darle mi amor
Slechts een kusSolo un beso
Een kus van liefdeUn beso de amor

Ik zal van haar glans stelenRobaré de su fulgor
En overdag haar warmteY de día su calor
Om mijn liefde te gevenPara darle mi amor
Slechts een kusSolo un beso
Een kus van liefdeUn beso de amor

Ik zal van haar glans stelenRobaré de su fulgor
En overdag haar warmteY de día su calor
Om mijn liefde te gevenPara darle mi amor
Slechts een kusSolo un beso
Een kus van liefdeUn beso de amor

Ik zal van haar glans stelenRobaré de su fulgor
En overdag haar warmteY de día su calor
Om mijn liefde te gevenPara darle mi amor
Slechts een kusSolo un beso
Een kus van liefdeUn beso de amor