Lunita Mia

Ma Petite Lune

Lunita Mia

Lune, ma petite lune, si tu m'aimes, je volerai ton cœurLuna, lunita, si tú me quieres, robaré tu corazón
Lune, ma petite lune, si tu m'aimes, je souffrirai pour ton amourLuna, lunita, si tú me amas, sufriré por tu amor

Cumbia, cumbia cu-cu-cu-cu-cumbia !¡Cumbia, cumbia cu-cu-cu-cu-cumbia!
Et pour toi, Enlace !¡Y para ti, Enlace!

Lune, ma petite luneLuna, lunita mía
Dis-lui que je l'aimeDile que la quiero
Je ne vis pas sans son amourYo no vivo sin su amor

Lune, dis-lui que je l'attendsLuna, dile que la espero
Pour les petites nuitsPor las nochesitas
Au bord de la rivière, je l'attendsJunto al río la espero

Je volerai de son éclatRobaré de su fulgor
Et de jour sa chaleurY de día su calor
Pour lui donner mon amourPara darle mi amor
Juste un baiserSolo un beso
Un baiser d'amourUn beso de amor

Je volerai de son éclatRobaré de su fulgor
Et de jour sa chaleurY de día su calor
Pour lui donner mon amourPara darle mi amor
Juste un baiserSolo un beso
Un baiser d'amourUn beso de amor

Lune, ma petite luneLuna, lunita mía
Dis-lui que je l'aimeDile que la quiero
Je ne vis pas sans son amourYo no vivo sin su amor

Lune, dis-lui que je l'attendsLuna, dile que la espero
Pour les petites nuitsPor las nochecitas
Au bord de la rivière, je l'attendsJunto al río la espero

Je volerai de son éclatRobaré de su fulgor
Et de jour sa chaleurY de día su calor
Pour lui donner mon amourPara darle mi amor
Juste un baiserSolo un beso
Un baiser d'amourUn beso de amor

Je volerai de son éclatRobaré de su fulgor
Et de jour sa chaleurY de día su calor
Pour lui donner mon amourPara darle mi amor
Juste un baiserSolo un beso
Un baiser d'amourUn beso de amor

Je volerai de son éclatRobaré de su fulgor
Et de jour sa chaleurY de día su calor
Pour lui donner mon amourPara darle mi amor
Juste un baiserSolo un beso
Un baiser d'amourUn beso de amor

Je volerai de son éclatRobaré de su fulgor
Et de jour sa chaleurY de día su calor
Pour lui donner mon amourPara darle mi amor
Juste un baiserSolo un beso
Un baiser d'amourUn beso de amor