Hourglass

Reloj de arena

Hourglass

(Oh)(Oh)

Hay un espacio vacíoThere's an empty space
Entre tú y yoBetween you and I
Nunca pudiste ver como yo lo hagoYou could never see the way I do
Nunca pudiste superar tu orgulloYou could never get past your pride

Odio este lugarI hate this place
No quiero ser salvadoI don't wanna be saved
No necesito tu graciaDon't need your grace
Nunca fuimos igualesWe were never the same
Quieres señalar con el dedoYou wanna point the finger
Puedo cargar con la culpa de nuevoI can shoulder the blame again

Hemos perdido la razónWe've lost our minds
En algún lugar en las arenas del tiempoSomewhere in the sands of time
Sin razón y sin rimaNo reason and no rhyme
Atrapados en las arenas del tiempoStuck in the sands of time
Atrapados en las arenas del tiempoStuck in the sands of time
Atrapados en las arenas del tiempoStuck in the sands of time

¿No puedes ver que no queda nada?Can't you see there's nothing left
Sin fin a la vistaNo end in sight
Todos estamos perdidos en nuestros caminosWe're all just lost in our ways
Todos estamos en esto juntos (en esto juntos)We're all along for the ride (along for the ride)

Amas este lugarYou love this place
Pero nunca serás salvadoBut you'll never be saved
Me enfermasYou make me sick
Nunca fuimos igualesWe were never the same
Quieres señalar con el dedoYou wanna point the finger
Puedo cargar con la culpa de nuevoI can shoulder the blame again

Hemos perdido la razónWe've lost our minds
En algún lugar en las arenas del tiempoSomewhere in the sands of time
Sin razón y sin rimaNo reason and no rhyme
Atrapados en las arenas del tiempoStuck in the sands of time
Atrapados en las arenas del tiempoStuck in the sands of time
Atrapados en las arenas del tiempoStuck in the sands of time

RetrocedeBack down
Sabes que no lo voy a aceptar, noYou know I'm not gonna take it, no
RetrocedeBack down
Solo recuerda que te lo dijeJust remember that I told you so
RetrocedeBack down
No, nunca vas a llevar mi almaNo, you're never gonna take my soul
RetrocedeBack down
No vivesYou don't live
Hasta que estés listo para morirTill you're ready to die

¿Deberíamos retroceder en el tiempo y empezar de nuevo?Should we turn back time and start over again
Porque todo lo que tienes dentro'Cause all you have within
Es más de lo que puedo ocultarIs more than I can hide
No puedo borrar los errores que dejaste atrásI can't erase mistakes you've left behind
Puedes decir que no hay tiempoYou can say that there's no time
Para salvar el resto de míTo save the rest of me

Hemos perdido la razónWe've lost our minds
En algún lugar en las arenas del tiempoSomewhere in the sands of time
Sin razón y sin rimaNo reason and no rhyme
Atrapados en las arenas del tiempoStuck in the sands of time
(¿No puedes ver que no queda nada?)(Can't you see there's nothing left)
(Sin fin a la vista)(No end in sight)
Atrapados en las arenas del tiempoStuck in the sands of time
(Nunca pudiste superar tu orgullo)(You could never get past your pride)
Atrapados en las arenas del tiempoStuck in the sands of time