Thousand Shadows

Mil Sombras

Thousand Shadows

Sombras se arrastranShadows crawl
Sobre el reino cristianoOver the christian kingdom
Sombras se arrastran, sombras se arrastranShadows crawl, shadows crawl

Sombras crecenShadows grow
En el crepúsculo cada pulgada un demonioIn twilight every inch a demon
Sombras crecen, sombras crecenShadows grow, shadows grow

Sombras ruedanShadows roll
Cielos ennegrecidos desciendenBlacken skies come down
Sombras ruedan, sombras ruedanShadows roll, shadows roll

Sombras gruñenShadows growl
Aterrorizan sus cementeriosHaunt their graveyards with terror
Sombras gruñen, sombras gruñenShadows growl, shadows growl

Envueltos en la oscuridad esperamosCloaked in darkness we wait
Pacientes, afilando las cuchillasPatient, sharpening the blades
Para cortar y grabar nuestros nombresTo cut and carve our names
En el árbol genealógico de los desechos humanosIn family tree of human waste
Y alimentar a todos los jóvenesAnd feed all the young
Con la sangre de los días pasadosWith blood of the days gone by
El día en que la luz del día muereThe day the daylight dies
Y la madre de las mil llegaAnd the mother of the thousand comes

¡Oh Cabra Negra!Oh Black Goat!
¡Oh tú con mil crías!Oh thou with a thousand young!
Extiende un bosque y un desiertoSpread a forest and a desert
Donde estaba la historia de la vida humanaWhere was history of human life

Sombras vilesShadows foul
Envuelven en el día la dadora de vidaShrouds on daylight the lifegiver
Sombras viles, sombras vilesShadows foul, shadows foul

Sombras poseenShadows own
Al final nuestro polvo y huesosIn end our dust and bones
Sombras poseen, sombras poseenShadows own, shadows own

Sombras sostienenShadows hold
Lo desconocido en el umbral tuyoTo the unknown on doorstep of yours
Sombras sostienen, sombras sostienenShadows hold, shadows hold

Sombras robaronShadows stole
Lo que ayer no les fue dadoWhat they were yesterday not given
Sombras robaron, sombras robaronShadows stole, shadows stole

No dejes piedra sin removerLeave no stone unground
Ni puerta con una bisagra intactaNo door with an unbroken hinge
Con cada maldición una oraciónWith every curse a prayer
Y con cada corte un regaloAnd with every cut a gift