Bòkò

Bòkò

Bòkò

Me caigo por él otra vezM tonbe pou li ankò

Y si es verdad que me has mentidoE si se vre w tap ban m manti
Eso significa que no me amabas de verdadSa vle di w pat jan m renmenm vre
Has maltratado mi vida enteraOu fè tout vi w wap maltrete m
No importa si estoy sufriendoSa pa gade w si map soufri
Aunque estés en mi corazón, no quiero que te quedesMenm si w nan kè m pa vle w rete
Conoces mi dolor, pero no vas a cambiarOu konn doulè m men ou pap chanje
Todo lo que haces me hace querer soltarloChak sa ou fè manvi lage cha a
Aún más difícilMenm la pi rèd

Me caigo por él otra vezMwen tonbe pou li ankò
Y estoy enamorado otra vez, más fuerteE m damou ankò pi fò
Voy a pasar por la casa de Bòkò, oh oh ohMap tou pase kay bòkò ò ò ò
Para dejar de amarlo si es fuertePou m sispann renmen l si fò
Me caigo por él otra vezMwen tonbe pou li ankò
Y estoy enamorado otra vez, más fuerteE m damou ankò pi fò
Voy a pasar por la casa de Bòkò, oh oh ohMap tou pase kay bòkò ò ò ò
Para dejar de amarlo si es fuertePou m sispann renmen l si fò

Si es fuerte, si es fuerte (me caigo por él otra vez)Si fò, si fò (m tonbe pou li anko)
Si es fuerte, si es fuerte (voy a pasar por la casa de Bòkò)Si fò, si fò (map tou pase kay bòkò)

Pasando por la casa de Gangan para ver si encuentroPase kay gangan pou m wÈ si m ta jwenn
Un remedio que me saque de este sufrimientoYon remèd ki pou wete m nan la penn
Na na na naNan nan nan nan
Si pudieras verme girar en ese saco místicoSi w ta ka wè m vire nan sak mistik
Haz que mi camino no reciba toda la críticaFè wout mwen pa konen pran tout kritik
Haz algo por mí, te lo suplicoFonw jan pou mwen map sipliye w
Estoy aquí, más fuerteMwen la pi rèd

Me caigo por él otra vez (otra vez)Mwen tonbe pou li ankò (ankò)
Y estoy enamorado otra vez, más fuerte (enamorado otra vez, más fuerte)E m damou ankò pi fò (damou ankò pi fò)
Voy a pasar por la casa de Bòkò, oh oh ohMap tou pase kay bòkò ò ò ò
Para dejar de amarlo si es fuerte (dejar de amarlo)Pou m sispann renmen l si fò (sispann renmen l)
Me caigo por él otra vezMwen tonbe pou li ankò
Y estoy enamorado otra vez, más fuerte (enamorado otra vez, más fuerte)E m damou ankò pi fò (damou ankò pi fò)
Voy a pasar por la casa de Bòkò, oh oh ohMap tou pase kay bòkò ò ò ò
Para dejar de amarloPou m sispann renmen l

Oh ohOh oh
Oh ohOh oh
Chequea, chequea, chequea, chequea (djazz tú)Cheke cheke, cheke cheke (djazz ou)

Bòkò, ven a salvarme, mi alma dejó mi cuerpoBòkò vin sove mwen, nanm mwen kite kò mwen
Abre la barrera para mí, estoy perdiendo la cabezaOuvè baryè pou mwen, mwen pedi tèt an mwen
Mi buen ángel se ha ido, mi aliento está casi cortadoBon zanj mwen fin ale souf mwen preske koupe
Di una palabra por mí, por favor, para ver si me escapo, síDi on mo pou mwen souple pou m wè si ma chape yeah

Parece, parece, parece, parece, parece que voy a tomar la leyGenlè genlè, genlè genlè, genlè mwen pral pran lwa a
(Pausa Tinico) Parece que voy a tomar la ley(Poze Tinico) Genlè mwen pral pran lwa a
(Pausa Tinico) pero parece que voy a tomar la ley, hey(Poze Tinico) men genlè mwen pral pran lwa a hey
(Bòkò, hazme renacer)(Bòkò fè m resezi m)

Sálvame, sálvame, ohSove mmm, sove m oh
Sálvame, sálvame, ohSove mmm, sove m oh

Tienes que arrancar la bandaFò w demare bann nan
Tienes que arrancar la banda, ohFò w demare bann nan oh
Tienes que arrancar la bandaFò w demare bann nan
(Arrancar, arrancar, arrancar, arrancar)(Demare demare demare demare)
Tienes que arrancar la banda, ohFò demare bann nan oh

Bòkò, ven a salvarme, mi alma dejó mi cuerpoBòkò vin sove mwen, nanm mwen kite kò mwen
Abre la barrera para mí, estoy perdiendo la cabezaOuvè baryè pou mwen, mwen pedi tèt an mwen
Mi buen ángel se ha ido, mi aliento está casi cortadoBon zanj mwen fin ale souf mwen preske koupe
Di una palabra por mí, por favor, para ver si me escapo, síDi on mo pou mwen souple pou m wè si ma chape yeah

Parece, parece, parece, parece, parece que voy a tomar la leyGenlè genlè, genlè genlè, genlè mwen pral pran lwa a
(Pausa Tinico) Parece que voy a tomar la ley(Poze Tinico) Genlè mwen pral pran lwa a
(Pausa Tinico) pero parece que voy a tomar la ley, hey(Poze Tinico) men genlè mwen pral pran lwa a hey
Bòkò, hazme renacer.Bòkò fè m resezi m