Chay

Cargado

Chay

Cargado, cargado, cargadoChay chay chay
Cargado, cargado, cargadoChay chay chay
Con un montón de amor en mi corazónOn chay lanmou sou kè m
Con un montón de sufrimiento en mi corazónOn chay mizè sou kè m

Cargado, cargado, cargadoChay chay chay
Cargado, cargado, cargadoChay chay chay
Con un montón de amor en mi corazónOn chay lanmou sou kè m
Con un montón de sufrimiento en mi corazónOn chay mizè sou kè m

Tú podrías ser la única en mi corazónOu te ka sèl moun ki sou kè m
Pero cometiste demasiados erroresMen ou fè twòp twòp erè
Tú podrías ser la única que me hace felizOu te ka sèl moun ki fè bonè m
Pero lo hiciste, amigo, lo hicisteMen ou fè, mezanmi ou fè

Tienes buen corazón, pero tus pies son muy ligerosOu gen bon kè, men pye ou twò lejè
Estás ahí haciendo secretosOu la wap fè sekrè
Después me miras a los ojos y dices cariño (sonríes)Aprè sa ou gade m nan je ou di cheri (ou souri)
Y luego me mientesEpi w banm manti
En criollo eso significa que eres un problemaAn Kreyòl sa vle di ou son ka
No me gustaría andar por ese caminoM pa ta renmen mache bò kot bagay sa
No puedo permitirme llevarlo a casaM pa ka pèmèt mwen Mennen l lakay la
Dime qué debería hacer aquíDi mwen kisa pou m ta fè la

A pesar de que sé que voy a sufrirMalgre malgre m konnen m pral soufri
A pesar de que todo lo que diríaMalgre malgre tout jouman m ta di
A pesar de que sí, a pesar de esoMalgre malgre si, malgre sa
No puedo vivir sin tiMwen pa ka viv san ou

Me has hecho muchas cosas malasOu fè mwen twòp move bagay
Me dirías que estoy volando, como gallos que caen en la peleaOu ta di m high, nou kou de kòk ki tonbe batay
Estoy cargando un montón de amor en mi corazónM ap pote on chay lanmou sou kè m
Un montón de sufrimiento en mi corazónOn chay mizè sou kè m
Parece que he tolerado demasiadas cosasGenlè mwen tolere twòp bagay
Parece que he dado un montón de oportunidadesGenlè mwen bay on pil pakèt piyay
Estoy cargando un montón de amor en mi corazónM ap pote on chay lanmou sou kè m
Estoy cargando un montón de sufrimiento en mi corazónM ap pote chay mizè sou kè m

Tú podrías ser la única a la que quiero llamar "baby"Ou te ka sèl moun m anvi rele baby
La única en la que quiero confiarSèl moun sou ki mwen vle konte
La única con la que quiero soñarSèl moun m anvi reve
Tú podrías ser la única, podrías serOu te ka sèl moun, ou te ka
Podrías tenerme, mi amor, mi afecto, mi atenciónOu te ka gen mwen, love mwen, afeksyon, atansyon mwen
Más que todo lo que tengoPlis tout sa ke mwen genyen
Pero si quisieras que dejara de quejarme, no me digas que me amasMen si w ta vle'm sispann plenyen pa di'm ou renmen mwen

A pesar de que sé que voy a sufrirMalgre malgre m konnen m pral soufri
A pesar de que todo lo que diríaMalgre malgre tout jouman m ta di
A pesar de que sí, a pesar de esoMalgre malgre si, malgre sa
No puedo vivir sin tiMwen pa ka viv san ou

Me has hecho muchas cosas malasOu fè mwen twòp move bagay
Me dirías que estoy volando, como gallos que caen en la peleaOu ta di m high, nou kou de kòk ki tonbe batay
Estoy cargando un montón de amor en mi corazónM ap pote on chay lanmou sou kè m
Un montón de sufrimiento en mi corazónOn chay mizè sou kè m
Parece que he tolerado demasiadas cosasGenlè mwen tolere twòp bagay
Parece que he dado un montón de oportunidadesGenlè mwen bay on pil pakèt piyay
Estoy cargando un montón de amor en mi corazónM ap pote on chay lanmou sou kè m
Estoy cargando un montón de sufrimiento en mi corazónM ap pote chay mizè sou kè m

Yo, yo, yo, estoy locoMwen mwen mwen mwen fou
Estoy cargando un montón de problemas en mi corazónM ape pote on chay chay pwoblèm sou kè m
No estoy bienMwen pa byen

Sí, hm hmYeah, hm hm
Tu ritmo, tu ritmoDjaz ou, djaz ou
ImposibleEnposib

¿Cómo es que lo odio y lo amo al mismo tiempo?Kòman fè mwen rayi l, e mwen renmen l an menm tan
Al mismo tiempoAn menm tan
Al mismo tiempo, al mismo tiempoAn menm tan, an menm tan
¿Cómo es que lo odio y lo amo al mismo tiempo?Kòman fè mwen rayi l, e mwen renmen l an menm tan
Al mismo tiempoAn menm tan
Al mismo tiempo, al mismo tiempoAn menm tan, an menm tan

Cariño, no estás en eso (tu cariño nunca está en eso)Cheri ou pa sou sa (cheri w pa janm sou sa
No estás en eso (dejas mi corazón seco, seco, seco)Ou pa sou sa (kite ti kè m sèch, li sèch, li sèch
Y nunca estás en esoEpi w pa janm sou sa
No estás en eso (me gustaría mojarme con un poco de amor)Ou pa sou sa (m ta mouye ak yon ti lanmou)

ImposibleEnposib

En criollo eso significa que eres un problemaAn Kreyòl sa vle di ou son ka
No me gustaría andar por ese caminoM pa ta renmen mache kote bagay sa
No puedo permitirme llevarlo a casaM pa ka pèmèt mwen mennen l lakay la
Dime qué debería hacer aquíDi mwen kisa pou m ta fè la