Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 194

Sa Pa Love

Enposib

Letra

Amor Sa Pa

Sa Pa Love

Mmmh! QueridaMmmh! Cheri a
Te pedí que alguien te cuidaraOu te mande pou yon moun ki pou te pran swen ou
Te pedí que alguien te protegieraOu te mande pou yon moun ki pou pwoteje ou
Siempre estaría ahí para tiM t ap toujou la pou ou
Estaría luchando por tiMwen t ap goumen pou ou
Estaría bailando por ti sin dudarMwen t ap pran bal pou ou san ezite

Mmmh! QueridaMmmh! Cheri a
Tú pasaste el amor por encima de míOu pase lanmou anba pye m
Me rompiste como un papelOu chire m tank'on papye
Desde que hablo contigo, te descontrolasDepi m pale avè w, ou babye
Cuando te doy de comer, te descontrolasLè m ba w manje, ou baye
Todo lo que hago nunca es suficienteTout sa mwen fè pa janm bon
Incluso cuando tienes la razón, no te doy la razónMenm lè w gen tò, m ba w rezon
Voy a renunciar a mi puestoM ap tou remèt demisyon m

Amor, amor, hay maneras en que llega, tienes que olvidar quién eresLove, love, gen de jan l vini, l fò w bliye kiyès ou ye
Amor, hay maneras en que llega, tienes que olvidar si existesLove, gen de jan l vini, l fò w bliye si w egziste
El amor que quiero no es esoLove mwen vle a pa sa
El amor que quiero no es esoLove mwen vle a pa sa
El amor que quiero no tiene nada que ver con esoLove mwen vle a pa gen anyen pou wè avèk sa

Bebé, escucha! La vida no pide tantoBaby, tande! lavi a pa mande tout sa
Parece que nunca piensasOu genlè pa janm reflechi
No me digas que olvidaste cómo amarPa di m ou bliye gen kama
Un día, verás lo que perdisteYon jou, w a wè kisa w pedi
Lo que me mandaste a hacer aquíSa w voye m al fè la
Lo que piensas que voy a hacer aquíSa w panse m pral fè la
Pensé que te tomarías tu tiempo para olvidarmeMwen k panse w t ap pran tan pou w bliye m
Pero veo que muestras a tu chico muy serioMen m wè w afiche nèg ou byen serye

¿Cómo le diré a mi familia? (¿mi corazón está roto?)Kijan m pral di fanmi m yo (kè m kraze?)
Estuve contigo en sus caras (incluso cuando no querían)M t avè w nan boul figi yo (menm lè yo pat vle)
Amigos, estoy confundido, contigo quería algo serioMezanmi tèt chaje avè w m te vle on bagay serye
En la búsqueda de la felicidad encontré más problemasNan chache bonè mwen jwenn plis pwoblèm

Amor, amor, hay maneras en que llega, tienes que olvidar quién eresLove, love, gen de jan l vini, l fò w bliye kiyès ou ye
Amor, hay maneras en que llega, tienes que olvidar si existesLove, gen de jan l vini, l fò w bliye si w egziste
El amor que quiero no es esoLove mwen vle a pa sa
El amor que quiero no es esoLove mwen vle a pa sa
Si no puedo encontrarlo como lo quieroSi m pa ka jwenn li jan mwen vle l la
Si no puedo encontrarlo como lo quieroSi m pa ka jwenn li jan mwen vle l la
Voy a renunciar al amor tambiénM ap tou bay lanmou legen

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
¿Qué me mandaste a hacer aquí?Sa w voye m al fè la?
¿Qué piensas que voy a hacer aquí?Sa w panse m pral fè la?
¡Imposible está aquí! ¡Imposible está aquí, sí!Enposib ki la! Enposib ki la, yes

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
¿Qué me mandaste a hacer aquí?Sa w voye m al fè la?
¿Qué piensas que voy a hacer aquí?Sa w panse m pral fè la?

Oh, bebé! El día que te vea, pero en mis manosOh, bebe! jou m ap wè nou men nan lanmen
Caminaré sobre ti con el corazón llenoM ap mache sou ou avèk kè plen
Te daré un pequeño besoM ap f'on ti bo pou ou
Con mis 32 dientes afueraAk 32 dan m deyò
Le daré la mano a ese tipoM ap bay misye lanmen
Y luego me iré a casaEpi m tou al lakay mwen

Para llorar como un niño pequeñoPou m al kriye kou timoun piti
Para orar y olvidar todos los recuerdosPou m al priye pou m bliye tout souvni
Todos esos falsos momentos felicesTout fo ti kè kontan
Todos esos falsos amoresTout fo ti fè lanmou yo
Un día me recuperaré, pero también renunciaré al amorYon jou ma va refè, men m tou bay lanmou legen

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
¿Qué me mandaste a hacer aquí?Sa w voye m al fè la?
¿Qué piensas que voy a hacer aquí?Sa w panse m pral fè la?

Amor, amor, hay maneras en que llega, tienes que olvidar quién eres (¿cómo le diré a mi familia?)Love, love, gen de jan l vini, l fò w bliye kiyès ou ye (kijan m pral di fanmi m yo)
Amor, amor, hay maneras en que llega, tienes que olvidar si existes (estuve contigo en sus caras)Love, love gen de jan l vini fò w bliye si w ekziste (m t avè w nan boul figi yo)
El amor que quiero no es esoLove mwen vle a pa sa
El amor que quiero no es esoLove mwen vle a pa sa
El amor que quiero no tiene nada que ver con esoLove mwen vle a pa gen anyen pou wè avek sa

¿Cómo le diré a mi familia? (¿mi corazón está roto?)Kijan m pral di fanmi m yo (kè m kraze?)
Estuve contigo en sus caras (incluso cuando no querían)M tavè w nan boul figi yo (menm lè yo pat vle)
Amigos, estoy confundido, contigo quería algo serioMezanmi, tèt chaje! Avè w m te vle on bagay serye
En la búsqueda de la felicidad encontré más problemasNan chache bonè mwen jwenn plis pwoblèm

Amor, amorLove, love


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Enposib y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección