Paradise For Psychopaths

Paraíso para los psicópatas

Paradise For Psychopaths

El mundo da la espalda y cierra los ojosWorld turns its back and shuts its eyes
Pega los dedos en sus oídos y lloraSticks fingers in its ears and cries

El caos se traga esta tierraChaos swallows this land
La agitación lame la placa limpiaTurmoil licks the plate clean
El hombre revela sus glándulas venenosasMan unveils its poison glands
Y comete horrores sin ser vistosAnd commits horrors unseen

BienvenidaWelcome
Al lugar donde la vida es tan barataTo the place where life is as cheap
Como la bala que lo tomaAs the bullet that takes it

El thrumThe thrum
De disparos es más mundanoOf gunfire is more mundane
Que el sonido de la lluvia torrencialThan the sound of pouring rain

Purgatorio para habitantesPurgatory for inhabitants
Nueva caída infernal del hombreNew infernal fall of man
No hay leyes para controlar la iraNo laws to control the wrath
Paraíso para los psicópatasParadise for psychopaths

Los niños soldados son contratados para lucharChild soldiers are hired to fight
En una guerra de religionesIn a war of religions
Expuestos a lugares de interés inhumanosExposed to inhuman sights
Para hacer crecer la agresiónTo grow aggression
Seguir pedidosFollow orders
De belicistasOf warmongers
Alimente la iraFuel the anger
El odio se hace más fuerteHate grows stronger

Quemar sus aldeas de origenBurn down their home villages
Violación, propagación de la enfermedad letalRape, spread the lethal disease

Séléka aprovecha elSéléka takes advantage of
El gran desordenThe vast disarray
La cordura se puede pudrirSanity is allowed to rot
La humanidad se desvaneceHumanity fades away

Seguir pedidosFollow orders
De belicistasOf warmongers
Mafia de muertos cerebrosMob of braindead
Acaba de ser criadoHas just been bred

Derribar a los niños y las esposasBeat down the children and wives
Alimenta a los hombres a los cocodrilosFeed the men to crocodiles
Bebés dejados atrás por serpientesInfants left behind for serpents
Ni funerales, ni lamentosNo funerals, not a lament

Juez, jurado, verdugoJudge, jury, executioner
Encarnado en un solo soldadoIncarnate in a single soldier

El grito de la muerteDeath knell
Jugadas y el océano de llamasPlays and the ocean of flames
Ragos como el autoproclamadoRages as the self-proclaimed

ÁngelesAngels
De la muerte viene a juzgarOf death come to bring judgement
¿Nos inclinaremos y nos arrepentiremos?Will we bow down and repent?
¿Nos inclinaremos y nos arrepentiremos?Will we bow down and repent?