L'Uomo Dei Traslochi

El Hombre de las Mudanzas

L'Uomo Dei Traslochi

Yo soy el hombre de las mudanzasIo sono l'uomo dei traslochi
encargado de empacaraddetto agli impacchettamenti
catalogo, ensambloio catalogo, assemblo
divido y organizoio suddivido e dispongo

Cuando la gente se mudaQuando la gente fa i traslochi
y siente pánico en el corazóne sente panico nel cuore
yo los tranquilizo, los guíoio tranquillizzo, io schedo
sobreinterpretoio sovraintendo

Porque la gente al cambiar de casaPerché la gente quando cambia casa
se deshace de piezas por sí mismasi stacca dei pezzi da se
y descubre cuando es demasiado tardee scopre quando è troppo tardi
el peso, el volumen de ciertosil peso, l'ingombro di certi
recuerdos que tienericordi che ha
y lentamente nos dejamos llevare piano ci si lascia andare
y lentamente nos vamos, y lentamente nos vamose piano si va via, e piano si va via

Cambian familias y amoresCambiano famiglie e amori
cambian los colores del revestimientocambiano i colori dell'intonaco
la vida cambia, y hemos sido nosotrosla vita cambia, e siamo stati noi
cambian los mueblescambiano gli arredamenti
cambian las fotografíascambiano fotografie
y los amores reemplazan a otros amorese gli amori sostituiscono altri amori
y hay quienes escapan de aquíe c'è chi scappa via da qui

Yo solo hago mudanzasIo faccio solo dei traslochi
no dejo que se note nadanon lascio trasparire niente
ni opiniones, ni consejosnè opinioni, nè consigli
desde la plataforma que subedalla piattaforma che sale

Porque la gente al dejar su casaPerché la gente quando lascia casa
se quita la piel que tienesi toglie la pelle che ha
y guarda un olor y una historiae tiene un odore e una storia
aplastados en el fondo de otroschiacciati nel fondo di un'altra
recuerdo que se vamemoria che va
y lentamente nos dejamos llevare piano ci si lascia andare
y lentamente nos vamos, y lentamente nos vamose piano si va via, e piano si va via

Cambian familias y amoresCambiano famiglie e amori
cambian las entradas del teléfonocambiano rubriche del telefono
la cara cambia, y hemos sido nosotrosla faccia cambia, e siamo stati noi
cambian los comportamientoscambiano i comportamenti
cambian los planoscambiano planimetrie
se guardan en el sótano los viejos amoressi mettono in cantina i vecchi amori
y ya no se pasa por aquíe non si passa più qui

Cambian familias y amoresCambiano famiglie e amori
cambian los colores de las imágenescambiano i colori delle immagini
la vida cambia, y hemos sido nosotrosla vita cambia, e siamo stati noi
...que ya no pasaremos por aquí....che non passeremo più qui.