La Voglia Che Ho

El Deseo Que Tengo

La Voglia Che Ho

He escrito palabras que nunca pronunciéHo scritto parole che non pronunciavo
en toda mi vida.mai nella vita mia.
Tengo los cajones llenos de mujeres, cancionesHo pieni i cassetti di donne, canzoni
y algunas fotografías.e qualche fotografia.
He intentado pensar,Ho provato a pensare,
he aprendido a sonreír,ho imparato a sorridere,
pero no ha sido fácil vivir aquí,ma non è stato facile vivere qui,
con el deseo que tengo.con la voglia che ho.

He pedido aventones, caricias, contratosHo chiesto passaggi, carezze, ingaggi
y noches de corazón roto.e notti dacrepacuore.
He ofrecido caminos diferentes, soloHo offerto percorsi diversi, soltanto
rutas de viajero.strade da viaggiatore.
He sabido escuchar,Ho saputo ascoltare,
alguna vez distraído,qualche volta distratto,
y ya me he dejado cambiar así,e mi sono già fatto cambiare così,
por el deseo que tengo.dalla voglia che ho.

Si quieres acercarte,Se ti vuoi avvicinare,
no me abraces fuerte que me haces daño,non tenermi stretto che mi fai mele,
no te asustes.non ti spaventare.
En las carreras que hagoNelle corse che faccio
está lo mejor que doy,c'è il meglio che dò,
está el deseo que tengo,c'è la voglia che ho,
está el deseo que tengo.c'è la voglia che ho.

He tenido momentos demasiado pesados,Ho avuto momenti fin troppo pesanti,
difíciles de soportar.duri da sopportare.
Personas heridas, amantes traicionadosPersone ferite, amanti tradite
explotan de rencor.esplodono dal rancore.
He intentado comprender,Ho provato a capire,
he sabido resistir,ho saputo resistere,
pero no he podido evitar decir que sí,ma non sono riuscito a non dire di sì,
con el deseo que tengo.con la voglia che ho.

Si no puedes perdonar,Se non riesci a perdonare
no te quedes a mi lado,non restarmi accanto,
no esperes,non aspettare,
no te aventures.non ti avventurare.
En la vida que llevoNella vita che faccio
está lo poco que sé,c'è il poco che so,
está el deseo que tengo,c'è la voglia che ho,
está el deseo que tengo.c'è la voglia che ho.

El amor está lleno de lo que quieres,L'amore è pieno di quello che vuoi,
el amor es mejor que lo que tienes;l'amore è meglio di quello che hai;
es esta vida que te atrapaè questa vita che prende la gola
y dispone de nosotros.e dispone di noi.

En la vida que llevoNella vita che faccio
está lo poco que sé,c'è il poco che so,
está el deseo que tengo,c'è la voglia che ho,
está el deseo que tengo.c'è la voglia che ho.

Si quieres acercarte,Se ti vuoi avvicinare
no me abraces fuerte que me haces daño,non tenermi stretto che mi fai male,
no te asustes.non ti spaventare.
En las carreras que hagoNelle corse che faccio
está lo mejor que doy,c'è il meglio che do,
está el deseo que tengo,c'è la voglia che ho,
está el deseo que tengoc'è la voglia che ho