Mambrú Se Fue a La Guerra

Mambrú est parti à la guerre

Mambrú Se Fue a La Guerra

Mambrú est parti à la guerre,Mambrú se fue a la guerra,
petit petit chibirim chin chinchiquitin chiquitin chibirim chin chin
Mambrú est parti à la guerre,Mambrú se fue a la guerra,
peut-être qu'il reviendra.quizá cuándo vendrá.
ha ha ha ha haja ja ja ja ja
Peut-être qu'il reviendraQuizá cuando vendrá

Il reviendra pour Pâques,Vendrá para la Pascua,
petit petit chin chinchiquitin chiquitin chin chin
Il reviendra pour PâquesVendrá para la Pascua
Ou pour la Trinité.O para Trinidad.
ha ha ha ha.aja ja aja ja.
Ou pour la Trinité.O para Trinidad.

La Trinité passe,La Trinidad se pasa,
petit petit chibirim chin chinchiquitin chiquitin chibirim chin chin
La Trinité passe.La Trinidad se pasa.
Mambrú ne revient plus,Mambrú no vuelve mas,
ha ha ha haaja ja aja ja
Mambrú ne revient plus.Mambrú no vuelve mas.

Mambrú est mort à la guerre,Mambrú se ha muerto en guerra,
petit petit chin chinchiquitin chiquitin chin chin
Mambrú est mort à la guerre,Mambrú se ha muerto en guerra,
ils l'emmènent pour l'enterrer.lo llevan a enterrar.
ha ha ha haaja ja aja ja
ils l'emmènent pour l'enterrer.lo llevan a enterrar.

Avec quatre officiersCon cuatro oficiales
petit petit chibirim chin chinchiquitin chiquitin chibirim chin chin
Avec quatre officiers etCon cuatro oficiales y
Un prêtre sacristainY un cura sacristan
ha ha ha haAja ja aja ja
Un prêtre sacristainY un cura sacristan

Sur sa tombeArriba de su tumba
petit petit chin chinchiquitin chiquitin chin chin
Sur sa tombeArriba de su tumba
Un oiseau vientUn pajarizio va
ha ha ha haAja ja aja ja
Un oiseau vientUn pajarizio va

Chantant le pío-pío,Cantando el pío-pío,
petit petit chibirim chin chinchiquitin chiquitin chibirim chin chin
chantant le pío-pío,cantando el pío-pío,
et le pío-pió-pá.y el pío-pió-pá.
ha ha ha haaja ja aja ja
et le pío-pío-pá.y el pío-pío-pá