Si No Fuera Por Ti

If It Weren't For You

Si No Fuera Por Ti

Where would I be todayDónde estaría hoy
What kind of FrankensteinQué clase de Frankenstein
What piece of those that have broken would serve me for somethingQué pedazo de los que se han roto me serviría de algo
If it weren't for youSi no fuera por ti

What vampire of those that inhabit meQué vampiro de los que me habitan
Would I take out to feed todaySacaría hoy a alimentar
A photograph of the less good profileUna fotografía del perfil menos bueno
How ugly and I can't hideQue feo y no puedo ocultar
If it weren't for youSi no fuera por ti

We all have something to hideTodos tenemos algo que esconder
We all have something to sayTodos tenemos algo que decir
But I can't show anythingPero nada puedo mostrar
And I couldn't contribute anythingY nada podría aportar
If it weren't for youSi no fuera por ti
If it weren't for youSi no fuera por ti

The triumph of confusionEl triunfo de la confusión
A bottle of liquorUna botella de licor
The only truly faithful and reasonable friendEl único amigo verdaderamente fiel y razonable
If it weren't for youSi no fuera por ti

Days of video storeDías de videoteca
Nights of bars and fireworksNoches de bares y pirotecnia
To set fire to the forest, just one match is enoughPara incendiar el bosque basta con una cerilla
If it weren't for youSi no fuera por ti

We all have something to hideTodos tenemos algo que esconder
We all have something to sayTodos tenemos algo que decir
But we won't be able to be anythingPero nada podremos ser
And I couldn't contribute anythingY nada podría aportar
If it weren't for youSi no fuera por ti
If it weren't for youSi no fuera por ti
If it weren't for youSi no fuera por ti