Lady Blue

Dame Blau

Lady Blue

Heute fang ich anHoy voy a empezar
Heute ist der Beginn vom EndeHoy es el comienzo del final
Der Astronautenkrokodil bin ich im MondorbitEl cocodrilo astronauta soy en órbita lunar

Und jetzt ist alles besserY ahora todo es mejor
Der Meteoritenregen ist vorbeiLa lluvia de asteroides ya pasó
Es war nicht so schlimm und von hierNo fue para tanto y desde aquí

Ist alles unbedeutendTodo es insignificante
Nichts ist so besorgniserregendNada es tan preocupante
Und der Raum ist ein OrtY el espacio es un lugar
So leer ohne dichTan vacío sin ti

Lady, Lady BlauLady, Lady Blue
Ohne Kontrolle, ohne RichtungSin control, sin dirección
Das Licht ist weg, wohin gehe ich?La luz se fue, ¿adónde voy?
Lady, Lady BlauLady, Lady Blue
Ohne Kontrolle, ohne RichtungSin control, sin dirección
Das Licht ist weg, wohin gehe ich?La luz se fue, ¿adónde voy?

Du wirst nie wieder sehenNo volverás a ver
Den traurigen BlickLa mirada triste
Des Jungen, der das Unendliche beobachteteDel chico que observaba el infinito

Rufend zur StationLlamando a la estación
Wir verlieren TreibstoffPerdemos combustible
Und die Crew will sich von hier verabschiedenY la tripulación se quiere despedir desde aquí

Ich lasse diese Aufnahme zurückDejo esta grabación
Mangels etwas BesseremA falta de algo mejor
Die Einsamkeit ist ein OrtLa soledad es un lugar
So leer ohne dichTan vacío sin ti

Lady, Lady BlauLady, Lady Blue
Ohne Kontrolle, ohne RichtungSin control, sin dirección
Das Licht ist weg, wohin gehe ich?La luz se fue, ¿adónde voy?
Lady, Lady BlauLady, Lady Blue
Ohne Kontrolle, ohne RichtungSin control, sin dirección
Das Licht ist weg, wohin gehe ich?La luz se fue, ¿adónde voy?

Ab heuteDesde hoy
Fürchte nichtsNo temas nada
Es ist nicht mehr nötigNo hace falta ya
Alles ging mit dem HurrikanTodo se fue con el huracán
Nichts bleibtNada queda
Von den WendungenDe las vueltas
Die die Zeit uns gabQue el tiempo nos dio
Alles ging mit dem HurrikanTodo se fue con el huracán