Los Restos Del Naufragio

De Restanten van het Schipbreuk

Los Restos Del Naufragio

De resten van het schipbreuk zijn verspreid, of verdwenen, of kapotLos restos del naufragio quedaron esparcidos o desaparecidos o rotos
We hebben het heden dat al genoeg is en dat mag ons niet ontbrekenNos queda el presente que ya es suficiente y no nos debe faltar
We hebben het geluk dat als het een beetje schommelt, het ons kan treffenNos queda la suerte que si se balancea un poco, nos puede tocar
We hebben Oaxaca, peyote, San Pedro en vriendenNos queda Oaxaca, peyote, San Pedro y amigos
Die ons niet willen veranderenQue no nos quieren cambiar
We hebben liedjes die de harten vullenNos quedan canciones que llenen los corazones
En vooral die van anderenY sobre todo la de los demás
We hebben de zee en een goede vis om naast jou te etenNos queda el mar y un buen pescado que comer a tu lado
En dat zal alleen zijn als je terugkomt, natuurlijk!Y eso solo será si vuelves, claro!
De resten van het schipbreuk zijn verspreid, of verdwenen, of kapotLos restos del naufragio quedaron esparcidos o desaparecidos o rotos

We hebben Leonard Cohen, Tom Waits en Nick CaveNos queda Leonard Cohen, Tom Waits y Nick Cave
Jaime, Santiago, de Loco en AndrésJaime, Santiago, el Loco y Andrés
Charly, Fito, Spinetta, Erica Andrea en hoe kan ik vergeten, mijn JulietaCharly, Fito, Spinetta, Erica Andrea y cómo no, esa mi Julieta
We hebben Benarés, Marrakech, Cádiz, Buenos AiresNos queda Benarés, Marrakech, Cádiz, Buenos Aires
En Santo Domingo als ze ons laten terugkomenY Santo Domingo si nos dejan volver
De meisjes die we nog niet kennen, we hebben het pleinLas señoritas que aun no conocemos, nos queda la plaza
Wanneer de mensen weg zijnCuando la gente se vaya
We hebben de zee en een goede vis om naast jou te etenNos queda el mar y un buen pescado que comer a tu lado
En dat zal alleen zijn als je terugkomt, natuurlijk!Y eso solo será si vuelves, claro!
De resten van het schipbreuk zijn verspreid, of verdwenen, of kapotLos restos del naufragio quedaron esparcidos o desaparecidos o rotos