Nueve

Nine

Nueve

I’ll weave a sacred bondHilaré un lazo sagrado
Between the girl, the city, and meEntre la chica, la ciudad y yo
So our steps will rhymeAsí rimarán nuestros pasos
And the intensity will be the answerY la intensidad será la solución

Her skin is goldOro es su piel
Nine is her nameNueve es su nombre
And I lay my veins at her feetY pongo a sus pies mis venas
So my blood can serve as charityPara que mi sangre sirva de limosna
And whatever shortens the distanceY lo que abrevien las distancias
Will be magnified in my memoryLo engrandezca mi memoria

The others are just thatLos demás son los otros
Strangers to our perfect maskAjenos a nuestra máscara perfecta
At least we’re not so alone anymorePor lo menos ya no estamos tan solos
Break my chains and set me freeRompe mis ataduras y me liberas

Her skin is goldOro es su piel
Nine is her nameNueve es su nombre
And I lay my veins at her feetY pongo a sus pies mis venas
So my blood can serve as charityPara que mi sangre sirva de limosna
And whatever shortens the distanceY lo que abrevien las distancias
Will be magnified in my memoryLo engrandezca mi memoria

Her skin is goldOro es su piel
Nine is her nameNueve es su nombre
And I lay my veins at her feetY pongo a sus pies mis venas
So my blood can serve as charityPara que mi sangre sirva de limosna
And whatever shortens the distanceY lo que abrevien las distancias
Will be magnified in my memoryLo engrandezca mi memoria