Salomé

Salomé

Salomé

Du bittest mich um das Unmögliche, und ich gebe es dirMe pides lo imposible, y yo te lo concedo
Zurück flehe ich dich an, so wie ich es kann,de vuelta yo te ruego así,
Du antwortest, ich solle es vergessenrespondes que me olvide
Die Tage vergehen, ich bleibe hierlos días pasan, yo me quedo
Auch wenn sie deinen Namen kennen, kennen sie dich nichtAunque sepan tu nombre, no te conocen
Wenn du heute Nacht erscheinst, bleibst du heute NachtSi apareces esta noche,esta noche te quedas
Warum verachtest du mich so im Licht? Vielleicht ist es dirPor qué a la luz me desprecias así? quizás a tí
Egal, wie gut ich das binde, was uns verbindetNo te importa que bien amarre lo que nos une
Solange ich hier atmen kann, warte ich auf dichMientras pueda respirar aquí te espero
Salomé, SaloméSalomé, salomé
Salomé, SaloméSalomé, salomé

Du willst, dass Köpfe rollen,Quieres que rueden cabezas,
Du willst den Übeltäter findenquieres buscar al infame
Du willst, dass ich der Henker bin und dass ich der Schuldige binquieres que sea el verdugo así y quieres que sea el culpable
Ich lerne die Fesseln des InstinktsAprendo los lazos del instinto
Die Tage an deiner Seite sind LehrerLos días a tu lado son profesores
Salomé, SaloméSalomé, salomé
Salomé, SaloméSalomé, salomé
Ich werde töten, wenn ich mussMataré si debo
Ich helfe dir, wenn ich kannTe ayudaré si puedo
Sag mir einfach, was ich tun sollSólo dime qué he de hacer
Und wenn du dich an deinen Traum erinnerstY si recuerdas tu sueño
Sag mir: Bin ich darin?Dime: estoy en él?

Salomé, SaloméSalomé, salomé
Salomé, SaloméSalomé, salomé
Ich werde töten, wenn ich mussMataré si debo
Ich helfe dir, wenn ich kannTe ayudaré si puedo
Sag mir einfach, was ich tun sollSólo dime qué he de hacer
Und wenn du dich an deinen Traum erinnerstY si recuerdas tu sueño
Sag mir: Bin ich darin?Dime: estoy en él?