Rusa, Rumana

Russian, Romanian

Rusa, Rumana

Russian, RomanianRusa, rumana

All day thinking of youTodo el día pensando en ti.
All day thinking of youTodo el día pensando en ti.

Thinking of youPensando en ti.

I didn't dare to askNo me atreví a preguntar
neither your name nor your ageni tu nombre ni la edad
sexy mystery of not knowingsexy misterio el no saber
anything about younada de ti.

You were sunbathing in a swimsuitTomabas el sol en bañador
next to your protectoral lado de tu protector
great barrier, not very sociablegran barrera, poco sociable
unbribableinsobornable.

Could you be Russian?, maybe Romanian?¿Será rusa?, ¿quizá rumana?
What a strange language you speakQue idioma más raro habláis
you are beautiful, you are my goddesseres preciosa, eres mi diosa
in the end, who will you stay with?¿al final con quién te quedarás?

I invited you for a coffee and desired youOs invité a un café y te desee
times I can't contain myselfa veces no me sé contener
and your husband smiled at mey tu marido me sonrió
what a pairmenudos dos.

You are beautifulEres preciosa

(I had you stored in my shoebox(te tenía guardada en mi caja de zapatos
only remembered...)sólo recordaba...)

You are my goddessEres mi diosa.

(... My best moments, I remembered(... Mis mejores momentos, me acordé
that I had you stored in my shoebox,que te tenía guardada en mi caja de zapatos,
my little shoebox)mi pequeña caja de zapatos)

BeautifulPreciosa.

Could you be Russian?, maybe Romanian?¿será rusa?, ¿quizá rumana?
What a strange language you speakQue idioma más raro habláis
you are beautiful, you are my goddesseres preciosa, eres mi diosa
in the end, who will you stay with?¿al final con quién te quedarás?.

Every summer I miss youCada verano te echo de menos
how strange, we hardly know each otherqué raro, casi ni nos conocemos
I spend the nights thinking of youpaso las noches pensando en ti
guessing your countryadivinando tu país.

Sha la la la laSha la la la la

All day thinking of youTodo el día pensando en ti.

Sha la la la laSha la la la la

All day thinking of youTodo el día pensando en ti.

Sha la la la laSha la la la la