Dudar, ¿quizás?

Zweifeln, vielleicht?

Dudar, ¿quizás?

Diese Ungewissheit halte ich nicht ausEsta incertidumbre no la soporto
Wie sehr vermisse ich die Zeit, als ich klein war¡cómo extraño cuando era más pequeño
Nie war ich wirklich alleinEn ningún momento estaba solo
Und alles schien so perfekt!Y todo parecía tan perfecto!

Doch ich weiß, wenn du mir gibstPero se que si me das
Ein bisschen von deiner ZuneigungUn poco de tu cariño
Wird der Rest nicht mehr wichtig seinLo demas no va a importar

Es schien immer, als wäre ich sicherSiempre parecía estar seguro
Keine Entscheidung ohne ÜberlegungNinguna decisión sin calcular
Ich dachte, es wäre absurdPensaba que sería absurdo
Zu antworten: Zweifeln?, vielleichtResponder: ¿dudar?, quizás

Doch ich weiß, wenn du mir gibstPero se que si me das
Ein bisschen von deiner ZuneigungUn poco de tu cariño
Wird der Rest nicht mehr wichtig seinLo demas no va a importar

Ich brauche, dass mir jemand hilftNecesito que me echen una mano
Diese Tage sind so anstrengendEstos días se me hacen cuesta arriba
Ich sehe den Horizont nicht klarYa no veo el horizonte nada claro
Und jeder Schritt, den ich mache, schwächt michY cada paso que doy me debilita

Doch ich weiß, wenn du mir gibstPero se que si me das
Ein bisschen von deiner ZuneigungUn poco de tu cariño
Wird der Rest nicht mehr wichtig seinLo demas no va a importar