Alicia (aus dem Land der Wunder verbannt)

Alicia (expulsada Del País de Las Maravillas)

Einen Tag länger bleibe ich hierUn dia mas me quedare
Sitze einfach hierSentado aqui
Im HalbdunkelEn la penumbra
Eines so seltsamen GartensDe un jardin tan extraño
Der Abend bricht anCae la tarde
Und ich habe wieder vergessenY me olvide otra vez
Eine Entscheidung zu treffen.de tomar unadeterminacion.

Alicia, Zauber der Dummheit,Alicia, sortilegio de babia,
Im SpiegelgrundEn el fondo del espejo
Alicia ahnt nicht, denkt nichtAlicia ni supone, ni piensa
Mit dem Mond als GehirnCon la luna por cerebro
Alicia in ihren GedankenAlicia en su pensamiento
Zieht am Faden ihres WirrwarrsTirando del hilo de su enredo
Alicia im LabyrinthAlicia en el laberinto
Ohne Minotaurus, ruft sie: Ich seh's!Sin minotauro, me llama: íteseo!
Alicia ist immer so kurzAlicia es siempre tan breve
Dass sie schon vorbei istQue ya ha terminado
Alicia sagt, dass sie dich liebtAlicia dice que te quiere
Wenn sie dich schon verlassen hatCuando ya te ha abandonado
Alicia verbanntAlicia expulsada
In das Land der WunderAl país de las maravillas
Für Alicia heutePara alicia hoy
Ist es immer nochEs siempre todavía

Alicia reist zwischen MondenAlicia viajando entre lunas
Plaudert mit den MurmeltierenDe charla con musarañas
Alicia webt die WolkenAlicia tejiendo las nubes
Mit Stoff, der niemals endetCon tela que nunca se acaba
Alicia ist immer so kurzAlicia es siempre tan breve
Dass sie schon vorbei istQue ya ha terminado
Alicia sagt, dass sie dich liebtAlicia dice que te quiere
Wenn sie dich schon verlassen hatCuando ya te ha abandonado
Alicia verbanntAlicia expulsada
In das Land der WunderAl país de las maravillas
Für Alicia heutePara alicia hoy
Ist es immer nochEs siempre todavía
Alicia verbanntAlicia expulsada
In das Land der WunderAl país de las maravillas
Alicia verbanntAlicia expulsada
In das Land der Wunder...Al país de las maravillas...