Esto Se Hace, Eso No Se Hace

This Is Done, That Is Not Done

Esto Se Hace, Eso No Se Hace

Like a blind man finding a treasureComo un ciego que encuentra un tesoro
in the trash canen el cubo de la basura
Whose hand will I follow the path?¿de la mano de quien seguiré la ruta?
Hungry Lazarillo, faithful little dogLazarillo hambriento, perrito fiel

It's not about going back but getting lostque nunca es regresar sino perderse
in worlds that are ours and don't existpor mundos que son nuestros y no existen
like a juggler, artist, come closercomo un malabarista, artista cérquense
I will perform an impossible actllegaré a ejecutar un número imposible

This is done, that is not doneEsto se hace, eso no se hace
don't ever put your fingers in the high voltageno metas los dedos nunca en el alto voltaje
this is done, that is not doneesto se hace, eso no se hace
or never do anything useful in lifeo no hagas nada nunca de provecho en la vida

Listen to the song I composed tonightescucha la canción que compuse esta noche
been awake for hours and hoursestado en vela horas y horas
to the people who live in this areaa la gente que habita esta zona
poetry seems to bother themla poesía parece que les estorba

What can we tell if they ask us?¿qué podremos contar si nos preguntan?
What can I say about myself?¿qué podré decir de mí mismo?
with nothing to lose and so lostsin nada que perder y sin tan perdido
the corpse of the Moon was bornnació el cadáver de la Luna

This is done, that is not doneEsto se hace, eso no se hace
don't ever put your fingers in the high voltageno metas los dedos nunca en el alto voltaje
this is done, that is not doneesto se hace, eso no se hace
or never do anything useful in lifeo no hagas nada nunca de provecho en la vida

You teach me things that you would only teach a cheatme enseñas cosas que solo enseñarías a un tramposo
I'm not the inquisition and I believed in your wordno soy la inquisición y creí en tu palabra
I will leave without saying anything about compassionate self-harmme iré sin decir nada de la autoagresión compasiva
there will be vital violencehabrá violencia vital

This is done, that is not doneEsto se hace, eso no se hace
don't ever put your fingers in the high voltageno metas los dedos nunca en el alto voltaje
this is done, that is not doneesto se hace, eso no se hace
or never do anything useful in life.o no hagas nada nunca de provecho en la vida.