Plus Haut Que Nous, Seul Le Ciel

Mas Alto Que Nosotros Solo El Cielo

Trop de tempsDemasiado tiempo
Dans cette conditionEn esa condición
Comme ça a été rapideQué pronto fue
Que ça soit devenu tardQue se hizo tarde

Si on préditSi predecimos
La prochaine chose probable etLo siguiente más probable y
On change de verreCambiamos de cristal
Les lunettes coloréesLas gafas de color

Plus haut que nous, seul le cielMás alto que nosotros sólo el cielo

Tu n'as jamais penséNunca pensaste
Que les rêvesQue los sueños
DemanderaientDemandarían
Autant de nous deuxTanto de los dos

Pour les sortirPara sacarlos
De leur zone de confortDe su área de conforto
Toute propositionCualquier propuesta
Perd de sa considérationDesmerece consideración

Plus haut que nous, seul le cielMás alto que nosotros sólo el cielo

Ils n'ont encore rien vuNo han visto nada todavía aún
Le meilleur attendLo mejor espera
Au coin de la rueA la vuelta de la esquina
Et il y a beaucoup de chosesY hay muchas cosas
Qu'ils préféreraient ne pas savoirQue preferirían no saber
De toi et de moi, de toi et de moi et de toiDe ti y de mí, de ti y de mí y de ti

Plus haut que nous, seul le cielMás alto que nosotros sólo el cielo

Ils n'ont encore rien vuNo han visto nada todavía aún
Le meilleur attendLo mejor espera
Au coin de la rueA la vuelta de la esquina
Et il y a beaucoup de chosesY hay muchas cosas
Qu'ils préféreraient ne pas savoirQue preferirían no saber
De toi et de moi, de toi et de moi et de toiDe ti y de mí, de ti y de mí y de ti

Plus haut que nous, seul le cielMás alto que nosotros sólo el cielo
Plus haut que nous, seul le cielMás alto que nosotros sólo el cielo

Mer de doutesMar de dudas
Je ne t'aurais jamais cherchéNunca te hubiera buscado
Si je ne t'avais pas déjà trouvéSi no te hubiera encontrado ya
Ne te laisse pas tromperQue no te confundan
Ne désespère plusNo desesperes más

Ne dévie pas de ta routeNo desvíes tu rumbo
Tiens le gouvernailMantén el timón
Et garde ton visage pâleY conserva tu pálido rostro
De poudre de rizDe polvo de arroz

On aspire à la libertéAnhelamos la libertad
Mais on est piégésPero estamos atrapados
Sans l'art d'aimerSin el arte de amar
Et ramer en même tempsY remar a la vez

À travers les vagues déchaînéesPor el bravo oleaje
Se forge l'itinéraireSe fragua el itinerario
De la couleur du tremblementDel color del temblor
Et du mât, le bateau et le selY del mástil, el barco y la sal