Sólo Si Me Perdonas

Alleen Als Je Mij Vergeeft

Sólo Si Me Perdonas

Een woord dat sterker is dan de anderUna palabra más rotunda que otra
Geeft me niet een gram waarheidNo me otorga ni un gramo de verdad
Zeker wilde je alleen maar laten zienSeguro que solo quería demostrar
Deze onzekerheid die me opvreetEsta inseguridad que me devora

Hier, nu, weer, nog een keerAquí, ahora, de nuevo, otra vez
Heb ik de grens weer overschredenHe vuelto a sobre pasar el limite
Die je kunt verdragenQue puedes soportar
En hier kom ik niet levend uitY de esta no salgo vivo

Als je me vergeeft en me een kans geeft, liefSi me perdonas y me das otra oportunidad, amor
Beloven ik je een lied te schrijvenPrometo escribirte una canción
Zeggend dat ik nu de nederlaag accepteerDiciendo que ahora acepto la derrota
Maar alleen als je me vergeeftPero solo si me perdonas

Ik heb te veel aandacht gevraagdTe he pedido demasiada atención
En je hebt dingen om over na te denkenY tienes cosas en que pensar
Ik wilde je alleen maar herinneren datSolo te quería recordar que
Zonder jou ben ik niemandSin ti yo no soy nadie

Ik heb een plan dat niet kan falenTengo un plan que no me puede fallar
En er is geen tijd te verliezenY no hay tiempo que perder
Om opnieuw op te bouwenPara poner de nuevo en pie
Wat er nog over isLos escombros que nos restan

Als je me vergeeft en me een kans geeft, liefSi me perdonas y me das otra oportunidad amor
Beloven ik je een lied te schrijvenPrometo escribirte una canción
Zeggend dat ik nu de nederlaag accepteerDiciendo que ahora acepto la derrota
Maar alleen als je me vergeeftPero solo si me perdonas

Als je me vergeeft en me een kans geeft, liefSi me perdonas y me das otra oportunidad amor
Beloven ik je een lied te schrijvenPrometo escribirte una canción
Zeggend dat ik nu de nederlaag accepteerDiciendo que ahora acepto la derrota
Maar alleen als je me vergeeftPero solo si me perdonas