Traducción generada automáticamente
Cortando camino
Enrique Cadícamo
Cortando camino
El cielo es un poncho llenito de estrellas,
la noche es la pena que envuelve mi alma,
mi caballo, el sueño que busca la huella
de aquella criollita que robó mi calma.
Recorre mi fiebre distintos caminos
e inútil la busca por los cuatro vientos,
mi dulce esperanza la rompió el destino
enredando el lazo de mis sentimientos.
Como buey que tira
picaneado y triste
va rumiando el peso
de su vida esclava,
mientras la coyunda
le clava en el yugo
y el cansancio bruto
se muestra en
sus babas...
Así voy rumiando,
mientras corto campo,
las ansias mas locas
de encontrarla un día,
para ver de nuevo
en su cara linda
esa risa buena
que tanto quería...
Si es triste en la noche sentir la lechuza
que grazna su augurio de muerte y de ruina,
más triste, ¡canejo!, es cuando la "chuza"
del dolor al gaucho le clava su espina...
Y así por la huella cubierta de abrojos
yo voy paso a paso ahogando un suspiro
y llevo esta pena que me duele tanto
doblada en la frente y atada en el cuello.
Cutting path
The sky is a poncho full of stars,
the night is the sorrow that envelops my soul,
my horse, the dream that seeks the trace
of that little girl who stole my calm.
My fever travels different paths
and the search is useless in the four winds,
my sweet hope was broken by destiny
entangling the lasso of my feelings.
Like an ox pulling
whipped and sad
chewing on the weight
of its enslaved life,
while the yoke
claws into it
and the brute fatigue
shows in
its drool...
So I go chewing,
while cutting through the field,
the craziest desires
to find her one day,
to see again
on her pretty face
that good laugh
I so desired...
If it's sad at night to feel the owl
hooting its omen of death and ruin,
more sad, damn it!, is when the
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Enrique Cadícamo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: