La Caja Negra

La Boîte Noire

La Caja Negra

L'homme qui travaille et qui boitÉl hombre que trabaja y bebe
Laissez-le profiter de la vieDejenlo gozar la vida
Car c'est ce qu'on emporteY que eso es lo que se lleva
S'il meurt tôt ou tardSi tarde o temprano muere
L'homme qui travaille et qui boitÉl hombre que trabaja y bebe
Laissez-le profiter de la vieDejenlo gozar la vida
Car c'est ce qu'on emporteY que eso es lo que se lleva
S'il meurt tôt ou tardSi tarde o temprano muere

Après la boîte noire, mon poteDespués de la caja negra compadre
Je crois qu'on n'emporte rien d'autreCreo que más nada más se lleve
Après la boîte noire, mon poteDespués de la caja negra compadre
Je crois qu'on n'emporte rien d'autreCreo que más nada más se lleve

La boîte ne respecte pas les apparencesLa caja no respeta pinta
Ah ah ah, hey tu m'entends Gustavo TudilloAh ah ah ay me estás oyendo gustavo tudillo
C'est une nouvelle saisonEs nueva estación
Tout celui qui a son bienTodo él que tenga su biene
Qu'il en profite bienQue se lo goce bastante
Car c'est ce qui est le plus importantPues es lo más importante
Il faut en profiter avec des femmesHay que goce con mujere
Tout celui qui a son bienTodo él que tenga su biene
Qu'il en profite bienQue se lo goce bastante
Car c'est ce qui est le plus importantPues es lo más importante
Il faut en profiter avec des femmesHay que goce con mujere

Car tôt ou tard il meurt et son bienQue tarde o temprano muere y su biene
Ne sait pas ce qui lui arriveNo sabe que se los hacen
Car tôt ou tard il meurt et son bienQue tarde o temprano muere y su biene
Ne sait pas ce qui lui arriveNo sabe que se los hacen

Profite-en, paturijoGozalo paturijo
Ils sont toujours là, à l'affûtViven pendiente en la parte
Beau-fils, beau-frère et frèreYerno cuñado y hermano
Et déjà, le pauvre défuntY ya que pobre finado
N'a même pas de caveNi una bóveda le hacen
Ils sont toujours là, à l'affûtViven pendiente en la parte
Beau-fils, beau-frère et frèreYerno cuñado y hermano
Et déjà, le pauvre défuntY ya que pobre finado
N'a même pas de caveNi una bóveda le hacen

C'est qu'il travaille tellement qu'il emporteEs que trabajo bastante se lleva
La tristesse et le chagrinLa tristeza y él guayabo
C'est qu'il travaille tellement qu'il emporteEs que trabajo bastante se lleva
La tristesse et le mal de têteLa tristeza y él gupadilla