Buen Viaje

Goede Reis

Buen Viaje

Goede reisBuen viaje
En kom nooit meer terugY no vuelvas
NooitJamas

Het is de moeite niet waardNo merece la pena
Om te huilen omdat je gaatDe llorar por que te vas
Wie van je houdtQuien te quiere
Wacht op je hierEsperandote esta

Van mijn kant geef jeDe mi parte le das
Bloemen uit mijn tuinFlores de mi jardin
Ik haat je nietNo lo odio
Zie je, waarvoor?Ya ves, para que

Goede reis, goede reisBuen viaje, buen viaje
Want de zonPor que el sol
Zal meer stralen zonder jouBrillara mas sin ti
Kijk niet omNo te vuelvas atras
Bij deze stap die je zetDe este paso que das
Goede reisBuen viaje
En kom nooit meer terugY no vuelvas jamas

Ik trilde bijna bij het zien van jeCasi tiemblo de verte
Ik wil dat je gelukkig bentQuiero que seas feliz
Ze hebben me verteldMe han contado
Dat hij om je lijdtQue sufre por ti

En let ook opY tambien fijate
Ze zijn gekomen vertellenMe han venido a contar
Dat je met hemQue con el
Gaat trouwenTu te vas a casar

Goede reis, goede reisBuen viaje, buen viaje
Je liefde voor mijTu cariño por mi
Vergeet het maarOlvidalo
Ook al weet ikAunque se
Dat je van hem houdtQue lo quieres
En hem gaat kussenY lo vas a besar
Wees niet bangNada temas
Want ik ga niet huilenPues no voy a llorar