Tired Of Being Sorry

Cansado de sentirlo

Tired Of Being Sorry

No sé por quéI don't know why
¿Quieres seguirme esta noche?You want to follow me tonight
Cuando en el resto del mundoWhen in the rest of the world
Con usted, a quien he cruzado y he peleadoWith you whom I've crossed and I've quarreled
Vamos a bajarme asíLet's me down so
Por mil razones que séFor a thousand reasons that I know
Para compartir para siempre los disturbiosTo share forever the unrest
Con todos los demonios que poseoWith all the demons I possess
Bajo la luna de plataBeneath the silver moon

Tal vez tenías razónMaybe you were right
Pero bebé, estaba soloBut baby I was lonely
No quiero pelearI don't want to fight
Estoy cansado de lamentarloI'm tired of being sorry

Chandler y Van NuysChandler and Van Nuys
Con todos los vampiros y sus noviasWith all the vampires and their brides
Todos somos ciegos y sin sangreWe're all bloodless and blind
Y anhelando una vidaAnd longing for a life
Más allá de la luna de plataBeyond the silver moon

Tal vez tenías razónMaybe you were right
Pero bebé, estaba soloBut baby I was lonely
No quiero pelearI don't want to fight
Estoy cansado de lamentarloI'm tired of being sorry
Estoy parado en la calleI'm standing in the street
Llorando por tiCrying out for you
Nadie me veNo one sees me
Pero la luna de plataBut the silver moon

Tan lejos - por lo que el espacio exteriorSo far away - so outer space
Me he destrozado - He perdido mi caminoI've trashed myself - I've lost my way
Tengo que llegar a ti. Tienes que llegar a tiI've got to get to you got to get to you

Tal vez tenías razónMaybe you were right
Pero bebé, estaba soloBut baby I was lonely
No quiero pelearI don't want to fight
Estoy cansado de lamentarloI'm tired of being sorry
Estoy parado en la calleI'm standing in the street
Llorando por tiCrying out for you
Nadie me veNo one sees me
Pero la luna de plataBut the silver moon

(lalalala hasta el final)(lalalala till end)

Tal vez tenías razónMaybe you were right
Pero bebé, estaba soloBut baby I was lonely
No quiero pelearI don't want to fight
Estoy cansado de lamentarloI'm tired of being sorry
Estoy parado en la calleI'm standing in the street
Llorando por tiCrying out for you
Nadie me veNo one sees me
Pero la luna de plataBut the silver moon