No Llores Por Mi

Ne Pleure Pas Pour Moi

No Llores Por Mi

Il y a une chose que je dois te direHay una cosa que te tengo que decir
Pendant que tu étais loin, une autre était iciMientras estabas lejos, otra estuvo aquí
Tout est allé si vite que je n'ai même pas réaliséTodo paso tan rápido que ni cuenta me dí
Que je suis tombé dans ses bras et que je n'en suis pas partiQue caí en sus brazos y de ahí no me fui

Je ne peux pas te mentir, je l'aime tropNo te puedo mentir, la quiero demasiado
Difficile de cacher, ce que je ressensDifícil esconder, lo que me hace sentir
Et avec ces mots, je m'en vais d'iciY con estas palabras yo me voy de aqui

Ne pleure pas pour moi, laisse-moi partirNo llores por mi, deja que me vaya
Sans te voir souffrir, sans te voir souffrirSin verte sufrir, sin verte sufrir
Ne pleure pas pour moi, tu en trouveras un autreNo llores por mí, otro encontrarás
Qui te rendra heureuse, qui te rendra heureuseQue te haga feliz, que te haga feliz

Ne pleure pas pour moi, laisse-moi partirNo llores por mi, deja que me vaya
Sans te voir souffrir, sans te voir souffrirSin verte sufrir, sin verte sufrir

Je ne peux pas te mentir, je l'aime tropNo te puedo mentir, la quiero demasiado
Difficile de cacher, ce que je ressensDifícil esconder, lo que me hace sentir
Et avec ces mots, je m'en vais d'iciY con estas palabras yo me voy de aqui

Ne pleure pas pour moi, laisse-moi partirNo llores por mi, deja que me vaya
Sans te voir souffrir, sans te voir souffrirSin verte sufrir, sin verte sufrir
Ne pleure pas pour moi, tu en trouveras un autreNo llores por mí, otro encontrarás
Qui te rendra heureuse, qui te rendra heureuseQue te haga feliz, que te haga feliz

Ne pleure pas pour moi, laisse-moi partirNo llores por mi, deja que me vaya
Sans te voir souffrir, sans te voir souffrirSin verte sufrir, sin verte sufrir
Ne pleure pas pour moi, tu en trouveras un autreNo llores por mí, otro encontrarás
Qui te rendra heureuse, qui te rendra heureuseQue te haga feliz, que te haga feliz