Amar É

El amor es

Amar É

El amor es algo especialAmar é uma coisa especial
No es un ir y venirNão é um vem e vai
El amor solo ocurre una vezAmar só acontece uma vez
Y nunca másE nunca mais

El amor es cuando piensasAmar é quando você pensa:
¿Adónde va?Onde ela andará?
El amor es como un milagroAmar é como um milagre ...
Difícil de explicarDifícil de explicar

Amar es proteger tu cuerpoAmar é proteger teu corpo
De la fuerza de los vientosDa força dos ventos
Amar es abrazarte y lentamenteAmar é te abraçar e aos poucos
Olvida el tiempoEsquecer do tempo
El amor es cada vez que te veoAmar é sempre que te ver
Sensación de frío en el interiorSentir um frio por dentro
Amar por fin es entender tu sentimientoAmar enfim é perceber o teu sentimento

Por amor, robaría una estrellaPor amar roubaria uma estrela
Y luego te daríaE então te daria
Porque el amor cruzaría los maresPor amar cruzaria os mares
Para tenerte por un díaPra te ter por um dia
Porque el amor se uniría a la lluvia con el fuegoPor amar juntaria a chuva com o fogo
Por amar te daría la vidaPor amar eu te daria a vida
Mil veces de nuevoMil vezes de novo

El amor es cuando escribo mi nombreAmar é quando escrevo o meu nome
En el cielo de tus besosNo céu dos teus beijos
El amor es cuando a veces sueñoAmar é quando as vezes sonho
Más allá de los deseosAlém dos desejos
Amar es verteAmar é ao te ver
No creo que mis ojosNão acredito em meus olhos
Amar es poner mi cabezaAmar é pôr minha cabeça
Y dormir en tu regazoE dormir em teu colo