Wenn du gehst

Se Você Se Vai

Wenn du gehstSe você se vai
Kannst du mein Herz mitnehmenPode levar meu coração
Ich ohne dichEu sem você
Was soll ich mit dieser Leidenschaft machen?Que fazer dessa paixão?

Wenn du gehstSe você se vai
Werde ich dich immer erinnernEu vou sempre te lembrar
Wenn ich hier bleibeSe fico aqui
Dann nur, um auf dich zu wartenÉ só pra te esperar

Wenn du gehstSe você se vai
Wird dieser Schmerz mich übermannenEssa dor vai me tomar
Eines Tages ...Um dia mais ..
Wirst du zurückkommen müssenVocê vai ter que voltar

Die Tränen weigern sich zu fließenAs lágrimas teimam em rolar
Wie Flüsse zum MeerComo rios para o mar
Ohne zu wissen, wie man aufhörtSem saber como parar
Ich bin hierEu estou
Stell mir dieses Ende vorImaginando esse final
Denn es macht mir Angst zu denkenPois me dá medo pensar
Dass dieser Tag kommen wirdQue esse dia vai chegar
Und wenn du gehst ...E se você se vai ...

Wenn du gehstSe você se vai
Wird nichts mehr wert seinNada mais vai ter valor
Ich weiß nur, dassEu só sei que
Ich niemals eine andere wie dich haben werdeNunca vou ter outra igual

Wenn du gehst ...Se você se vai ...