Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 107.584
Letra

Significado

Adicto

Addicted

¿Te he dicho lo bien que se siente ser yo?Have I told you how good it feels to be me,
cuando estoy en ti?when I'm in you?
Sólo puedo mantenme limpioI can only stay clean
cuando estás por aquíwhen you are around.
No me dejes caerDon't let me fall.
Si cierro los ojos para siempreIf I close my eyes forever,
¿aliviaría el dolor?would it ease the pain?
¿Puedo respirar otra vez?Could I breathe again?

[Coro:][Chorus:]
Tal vez soy adictoMaybe I'm addicted,
Estoy fuera de controlI'm out of control,
pero tú eres el medicamentobut you're the drug
que me impide morirthat keeps me from dying.
Tal vez soy un mentirosoMaybe I'm a liar,
pero todo lo que realmente sé esbut all I really know is
Tú eres la única razón por la que lo intentoyou're the only reason I'm trying.

Estoy desperdiciadoI am wasted away,
Cometí un millón de erroresI made a million mistakes.
¿Llego tarde?Am I too late?
Hay una tormenta en mi cabezaThere is a storm in my head;
llueve en mi camait rains on my bed
cuando no estás aquíwhen you are not here.
No tengo miedo de morirI'm not afraid of dying,
pero tengo miedo de perdertebut I am afraid of losing you.

[Coro:][Chorus:]
Tal vez soy adictoMaybe I'm addicted,
Estoy fuera de controlI'm out of control,
pero tú eres el medicamentobut you're the drug
que me impide morirthat keeps me from dying.
Tal vez soy un mentirosoMaybe I'm a liar,
pero todo lo que realmente sé esbut all I really know is
Tú eres la única razón por la que lo intentoyou're the only reason I'm trying.

Cuando estás mintiendo a mi ladoWhen you're lying next to me
El amor está pasando a través de míLove is going through to me.
Oh, es hermosoOh it's beautiful.
Todo está claro para míEverything is clear to me
'hasta que llegue a la realidad'till I hit reality
y lo pierdo todoand I lose it all...
Lo pierdo todoI lose it all...
Lo pierdo todoI lose it all.
Lo pierdo todoI lose it all...
No, no, no, no, no, noNah nah nah nah nah nah...
No, no, no, no, no, noNah nah nah nah nah nah.....
No, no, no, no, no, nonah nah nah nah nah nah....

Tú eres la única razónYou're the only reason,
Sí, eres la única razón por la que lo intentoYeah, you're the only reason I'm trying,
Oh, lo intento, lo intento, lo intentoOh, I'm trying, I'm trying, I'm trying,
No quiero perderlo todoDon't want to lose it all,
No quiero perderlo todoDon't want to lose it all,
Lo intento, lo intentoI'm trying, I'm trying..
Estoy intentandoI'm trying ...
Sí, sabes que soy adictoYeah, you know I'm addicted,
Sabes que soy adictoYou know I'm addicted,
Sí, sabes que soy adictoYeah, you know I'm addicted....

Escrita por: Enrique Iglesias / Mark Taylor / Paul Barry. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Enrique Iglesias y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección