Duele El Corazon (feat. Tinashe y Javada) (English)

Het Doet Pijn, Het Hart (feat. Tinashe en Javada) (Engels)

Duele El Corazon (feat. Tinashe y Javada) (English)

Ik weet dat je me wiltI know that you want me
Dus waarom draai je je omSo why'd you turn away
Denk aan de perfecte seksThink of the perfect sex
Die jij en ik kunnen makenYou and I can make

Je zegt meYou tell me
Dat je een goed meisje bentYou're a good girl
Schat, het maakt me niet uitBaby I don't mind
Want ik weet dat je droomtPorque sé que sueñas

Om me te zienCon poderme ver
Wat ga je doen, vrouw?¿Mujer que vas a hacer?
Beslis om te zienDecídete pa' ver

Of je blijft of je gaatSi te quedas o te vas
Zo niet, zoek me dan niet meer opSi no, no me busques más

Als je gaat, weet je dat ik ook gaSi te vas you know I'm gonna go
Als je me geeft, neem ik je in het geheim meeSi me das I'll take you on the low
Mijn liefdeMi amor
We dansen tot tien uurBailamos hasta las diez
Tot onze voeten pijn doenHasta que duelan los pies

Als je gaat, weet je dat ik ook gaSi te vas you know I'm gonna go
Als je me geeft, neem ik je in het geheim meeSi me das I'll take you on the low
Mijn liefdeMi amor
Ik wil je helemaal voor mezelfI want you all to myself
Ik zal van je houden zoals niemand andersI'll love you like no one else

Met hem doet je hart pijnCon él te duele el corazón
En met mij doen je voeten pijnY conmigo te duelen los pies
Met hem doet je hart pijnCon él te duele el corazón
En met mij doen je voeten pijnY conmigo te duelen los pies

In de nacht word ik wakkerIn the night I wake up
Vraag me waar je bentWonder where you are
Denkend aan jouw aanrakingThinking about your touch
Dromend in het donkerDreamin' in the dark

Hij neemt me niet mee dansenHe don't take me dacin'
Niet zoals jij dat doetNot the way you do
Ik ben gek op jouI'm out of my mind for you
Want je zit in mijn hoofdCuz you're in my head
In elke druppel zweetIn every drop of sweat
Je weet dat ik je niet kan vergetenYou know I can't forget
Ik wil je als ik alleen benI want you when I'm alone
Ik denk dat het tijd is om je te laten wetenI guess it's time to let you know

Als je gaat, weet je dat ik ook gaSi te vas you know I'm gonna go
Als je me geeft, neem ik je in het geheim meeSi me das I'll take you on the low
Mijn liefdeMi amor
Ik wil je helemaal voor mezelfI want you all to myself
Ik zal van je houden zoals niemand andersI'll love you like no one else

Als je gaat, weet je dat ik ook gaSi te vas you know I'm gonna go
Als je me geeft, neem ik je in het geheim meeSi me das I'll take you on the low
Mijn liefdeMi amor
We dansen tot tien uurBailamos hasta las diez
Tot onze voeten pijn doenHasta que duelan los pies

Met hem doet je hart pijnCon él te duele el corazón
En met mij doen je voeten pijnY conmigo te duelen los pies
Met hem doet je hart pijnCon él te duele el corazón
En met mij doen je voeten pijnY conmigo te duelen los pies

Meisje, denk er niet eens over naGirl don't even think about it
Je zult nooit iemand vindenYou'll never find another
Zoals ikLike me
Geen vergelijking met een broerNo comparison to a brother
Zoals ikLike me
De situatie met jouThe situation with you
En je manAnd you man
Ik geef er niet omMin uh care
Je kunt geen lover vinden zoals ikU can't find a lover like me
Luister naar mijListen to I man
Bezoek het eilandVisit the island
Tevredenheid die je wiltSatisfaction you want
Meisje, je krijgt hetGal you get it
Van een jongen van hierFrom a yard man
Dus bel mij maarSo a me you fi call on
Geef je het echte planGi you the real blueprint
Dit is geen kopie, meisje!This a nuh carbon girl!

Als je gaat, weet je dat ik ook gaSi te vas you know I'm gonna go
Als je me geeft, neem ik je in het geheim meeSi me das I'll take you on the low
Mijn liefdeMi amor
We dansen tot tien uurBailamos hasta las diez
Tot onze voeten pijn doenHasta que duelan los pies

Als je gaat, weet je dat ik ook gaSi te vas you know I'm gonna go
Als je me geeft, neem ik je in het geheim meeSi me das I'll take you on the low
Mijn liefdeMi amor
Ik wil je helemaal voor mezelfI want you all to myself
Ik zal van je houden zoals niemand andersI'll love you like no one else

Met hem doet je hart pijnCon él te duele el corazón
En met mij doen je voeten pijnY conmigo te duelen los pies
Met hem doet je hart pijnCon él te duele el corazón
En met mij doen je voeten pijnY conmigo te duelen los pies

Ik weet dat je me wiltI know that you want me
Dus waarom draai je je omSo why'd you turn away
Denk aan de perfecte seksThink of the perfect sex
Die jij en ik kunnen makenYou and I can make