Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 53.282

Lloro Por Ti (Remix) (feat. Wisin y Yandel)

Enrique Iglesias

LetraSignificado

Je pleure pour toi (Remix) (feat. Wisin y Yandel)

Lloro Por Ti (Remix) (feat. Wisin y Yandel)

Je pleure pour toiLloró por ti
Depuis ce moment, j'aimerais arrêter le tempsDesde aquel momento quisiera, detener el tiempo
La pire décision de ma vie a été de te dire adieuLa peor decisión de mi vida fue decirte adiós
Où es-tu ?¿Dónde estás?

Je t'ai cherché dans l'infini, et dans les traces de tesTe busqué en el infinito, y en las huellas de tus
Lèvres (traces de tes lèvres)Labios (huellas de tus labios)
Dans une de tes cigarettes, attendant jusqu'à l'En uno de tus cigarrillos, esperando hasta él
EpuisementCansancio

Et tu m'as jeté dans l'oubli et la chance m'échappe dans un soupirY tú me has echado al olvido y la suerte se me escapa en un suspiro
Et tu me glisses entre les mains et la vie se brise en mille morceauxY tú te me vas de las manos y la vida se me rompe en mil pedazos
Et moiY yo
Je pleure pour toiLloró por ti

Rêvant que notre histoire a un remèdeSoñando que lo nuestro tiene algún remedio
Je pleure pour toiLloró por ti
C'est qu'il n'y a pas moyen d'oublier tes baisersEs que no hay forma de olvidarme de tus besos
Je pleure pour toiLloró por ti
C'est que je ne cesse de penser à combien je t'aimeEs que no dejo de pensar cuanto te quiero
Je pleure pour toiLloró por ti

Je veux être sincèreQuiero ser sincero
Et je pense à toi toute la journée, arrête un peu laY llevo en ti pensando todo el día, deja ya la
RébellionRebeldía
Je pleure, je pleure et le lit reste vide, tu es maLloró que lloro y la cama sigue vacía, tú eres mi
Joie, je vis dans l'angoisseAlegría, vivo en la agonía
Pour toi je vivais, sans toi je ne serais rienPor ti yo vivía sin ti yo nada seria
Tout à coup tu parles avec moi un peu et je deviens fouDe repente hablas conmigo un poco que me vuelvo yo loco
Fou parce que je n'ai plus ta peauLoco porque ya no tengo tu piel
Avec toi j'étais fidèle et maintenant je me demande quel est le problème d'Contigo fui fiel Y ahora digo cuál es el problema de
Avoir tant de distanceTenerte tan lejos

Et tu as comblé le vide, dans un coin où ta bouche était mon soulagementY tú has llenado el vacío, en un rincón donde tu boca fue mi alivio
Et tu me glisses entre les mains (vivant de souvenirs)Y tú te me vas de las manos (viviendo de recuerdos)
Et la vie se brise en mille morceauxY la vida se me rompe en mil pedazos
Et moiY yo
Je pleure pour toiLloró por ti

Je ne peux pas continuerNo puedo seguir
À me réveiller ici dans cette chambre seulDespertando aquí en este cuarto solo
Si je ne t'ai pas, je pleureSi no te tengo lloró

Et je ne trouve pas de sortieY es que no encuentro una salida
Ni moyen deNi la forma de
Guérir ces blessures et je pleure pour toiCurar estas heridas y yo lloro por ti
Rêvant que notre histoire a un remèdeSoñando que lo nuestro tiene algún remedio
Je pleure pour toiLloró por ti
C'est qu'il n'y a pas moyen d'oublier tes baisersEs que no hay forma de olvidarme de tus besos
Je pleure pour toiLloró por ti
C'est que je ne cesse de penser à combien je t'aimeEs que no dejo de pensar cuánto te quiero
Je pleure pour toi, je pleure pour toiLloró por ti, lloró por ti

Je ne peux pas continuer, à me réveiller ici dans cette chambre seulNo puedo seguir, despertando aquí en este cuarto solo
Si je ne t'ai pas, je pleureSi no te tengo lloró
Je pleure pour toiLloró por ti

Escrita por: Enrique Miguel Iglesias Preysler, Descemer Bueno, Yandel, Juan L Morera Luna. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Enrique Iglesias y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección