Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.709

No Puedo Mas Sin Ti

Enrique Iglesias

LetraSignificado

Ich Kann Nicht Mehr Ohne Dich

No Puedo Mas Sin Ti

Vielleicht entfernst du dich Lichtjahre von mirPuede que te alejes años luz de mi
Vielleicht küssen dich andere Lippen dort,Puede que te besen otros labios allí,
Aber ich bin hier, immer ich.Pero estoy yo, siempre yo.

Vielleicht ruht mein Körper in FriedenPuede que mi cuerpo descanse en paz
Vielleicht sehen meine Augen dich nicht mehrPuede que mis ojos no te vean mas
Aber ich bin hier, immer ich.Pero estoy yo, siempre yo.

Und ich bitte die Sonne und ich bitte das MeerY pido al sol y pido al mar
Und ich bitte die Winde, dass sie dich endlich bringen.Y pido a los vientos que te traigan ya.
Meine Göttin, du, mein Sklave, ichMi diosa tu, tu esclavo yo
Bis in die Ewigkeit.Hasta la eternidad.

Es ist wegen deines Seufzens,Es por tu suspirar,
Es ist wegen deiner Verführung.Es por tu seducir.
Ich kann nicht mehr ohne dichEs que yo no puedo mas sin ti
Es ist wegen dieser Leidenschaft, die mich aufdrehtEs por esta pasión que me pone a mil
Ich kann nicht mehr ohne dich.Es que yo no puede mas sin ti

Vielleicht entfernst du dich Lichtjahre von mirPuede que te alejes años luz de mi
Vielleicht küssen dich andere Lippen dort,Puede que te besen otros labios allí,
Aber ich bin hier, immer ich.Pero estoy yo, siempre yo.

Vielleicht reißt du mir das Herz herausPuede que me arranques el córazon
Vielleicht denkst du, dass es mit uns vorbei istPuede que supongas que lo nuestro acabó
Aber ich bin hier, immer ich.Pero estoy yo, siempre yo

Und ich bitte die Sonne um DunkelheitY pido al sol obscuridad
Die deinen Körper vor niemandem verstecktQue esconda tu cuerpo a nadie mas
Und ich bitte um Glauben und ich bitte um FriedenY pido fé y pido paz
Weil ich nicht mehr kann.Porque no puede mas

Es ist wegen deines Seufzens,Es por tu suspirar,
Es ist wegen deiner Verführung.Es por tu seducir.
Ich kann nicht mehr ohne dichEs que yo no puedo mas sin ti
Es ist wegen dieser Leidenschaft, die mich aufdrehtEs por esta pasión que me pone a mil
Ich kann nicht mehr ohne dich.Es que yo no puede mas sin ti

Es ist, dass du mich träumen lässtEs que me haces soñar
Es ist, dass du mich sterben lässtEs que me haces morir
Ich kann nicht mehr ohne dich.Es que yo no puede mas sin ti
Es ist, dass du mich zum Weinen bringstEs que me haces llores
Es ist, dass du mich zum Lachen bringstEs que me haces reir
Ich kann nicht mehr ohne dich.Es que yo no puede estar sin ti

Und ich bitte die Sonne und ich bitte das MeerY pido al sol y pido al mar
Und ich bitte die Winde, dass sie dich endlich bringen.Y pido a los vientos que te traigan ya.
Meine Göttin, du, mein Sklave, ichMi diosa tu, tu esclavo yo
Bis in die Ewigkeit.Hasta la eternidad.

Es ist wegen deines Seufzens,Es por tu suspirar,
Es ist wegen deiner Verführung.Es por tu seducir.
Ich kann nicht mehr ohne dichEs que yo no puedo mas sin ti
Es ist wegen dieser Leidenschaft, die mich aufdrehtEs por esta pasión que me pone a mil
Ich kann nicht mehr ohne dich.Es que yo no puede mas sin ti
Es ist, dass du mich träumen lässtEs que me haces soñar
Es ist, dass du mich sterben lässtEs que me haces morir
Ich kann nicht mehr ohne dich.Es que yo no puede mas sin ti
Es ist, dass du mich zum Weinen bringstEs que me haces llorar
Es ist, dass du mich zum Lachen bringstEs que me haces reir
Ich kann nicht mehr ohne dich.Es que yo no puede estar sin


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Enrique Iglesias y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección