Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 361.400

SUBEME LA RADIO (part. Descemer Bueno y Zion & Lennox)

Enrique Iglesias

LetraSignificado

MONTE LA RADIO (feat. Descemer Bueno et Zion & Lennox)

SUBEME LA RADIO (part. Descemer Bueno y Zion & Lennox)

Monte la radioSúbeme la radio
Apporte-moi de l'alcoolTrá-Tráeme el alcohol

Monte la radio, c'est ma chansonSúbeme la radio, que esta es mi canción
Sentez le rythme qui monteSiente el bajo que va subiendo
Apporte-moi de l'alcool qui fait oublier la douleurTráeme el alcohol que quita el dolor
Aujourd'hui, on va rassembler la Lune et le SoleilHoy, vamos a juntar la Luna y el Sol

Monte la radio, c'est ma chansonSúbeme la radio, que esta es mi canción
Sentez le rythme qui monteSiente el bajo que va subiendo
Apporte-moi de l'alcool qui fait oublier la douleurTráeme el alcohol que quita el dolor
Aujourd'hui, on va rassembler la Lune et le SoleilHoy, vamos a juntar la Luna y el Sol

Je ne me soucie plus de rienYa no me importa nada
Ni du jour, ni de l'heureNi el día, ni la hora
Si j'ai tout perduSi lo he perdido todo
Tu m'as laissé dans l'ombreMe has dejado en las sombras

Je te jure que je pense à toiTe juro que te pienso
Je fais de mon mieuxHago el mejor intento
Le temps passe lentementEl tiempo pasa lento
Et je meurs à petit feu (et je meurs à petit feu)Y yo me voy muriendo (y yo me voy muriendo)

Si la nuit arrive et que tu ne réponds pasSi llega la noche y tú no contestas
Je te jure, je reste là, attendant devant ta porteTe juro, me quedo esperando a tu puerta
Je passe mes nuits sans sommeilVivo pasando las noches en vela
Et je continue à chanter sous la pleine luneY sigo cantando bajo la luna llena

Monte la radio, c'est ma chansonSúbeme la radio, que esta es mi canción
Sentez le rythme qui monteSiente el bajo que va subiendo
Apporte-moi de l'alcool qui fait oublier la douleurTráeme el alcohol que quita el dolor
Aujourd'hui, on va rassembler la Lune et le SoleilHoy, vamos a juntar la Luna y el Sol

Monte la radio, c'est ma chansonSúbeme la radio que esta es mi canción
Sentez le rythme qui monteSiente el bajo que va subiendo
Apporte-moi de l'alcool qui fait oublier la douleurTráeme el alcohol que quita el dolor
Aujourd'hui, on va rassembler la Lune et le SoleilHoy, vamos a juntar la Luna y el Sol

Fuyant le passéHuyendo del pasado
À chaque aubeEn cada madrugada
Je ne trouve aucun moyenNo encuentro ningún modo
D'effacer notre histoireDe borrar nuestra historia

À sa santé, en buvant (à sa santé en buvant)A su salud, bebiendo (a su salud bebiendo)
Tant que j'ai de l'air (tant que j'ai de l'air)Mientras me quede aliento (mientras me quede aliento)
Je demande juste (je te demande juste)Solo le estoy pidiendo (solo te estoy pidiendo)
De briser ce silence (de briser ce silence)Romper este silencio (romper este silencio)

Monte la radio, c'est ma chansonSúbeme la radio, que esta es mi canción
Sentez le rythme qui monteSiente el bajo que va subiendo
Apporte-moi de l'alcool qui fait oublier la douleurTráeme el alcohol que quita el dolor
Aujourd'hui, on va rassembler la Lune et le SoleilHoy, vamos a juntar la Luna y el Sol

Monte la radio, c'est ma chansonSúbeme la radio, que esta es mi canción
Sentez le rythme qui monteSiente el bajo que va subiendo
Apporte-moi de l'alcool qui fait oublier la douleurTráeme el alcohol que quita el dolor
Aujourd'hui, on va rassembler la Lune et le SoleilHoy, vamos a juntar la Luna y el Sol

Je suis fou et désespéré à la recherche de ton amourAndo loco y desesperado en busca de tu amor
Ne me laisse pas dans cette solitude, je te le demandeNo me dejes en esta soledad, te pido
Bébé, je te le dis, reviens avec moiNena, te digo, vuelve conmigo
Si tu m'appelles, je te jure que j'arriveSi tú me llamas, te juro que pa' allá voy yo

Je veux te voir maintenant, je ne peux plus attendreQuiero verte ya, ya no aguanto más
Je veux te donner de la chaleur juste une fois de plusQuiero darte calor solo una vez más
Je ne peux plus attendre, je veux te voir maintenantYa no aguanto más, quiero verte ya
Aujourd'huiHoy

Je ne te mens pasYo no te miento
Je t'attends encoreTodavía te espero
Tu sais bien que je t'aimeSabes bien que te quiero
Je ne sais pas vivre sans toiNo sé vivir sin ti

Je ne te mens pasYo no te miento
Je t'attends encoreTodavía te espero
Tu sais bien que je t'aimeSabes bien que te quiero
Je ne sais pas vivre sans toiNo sé vivir sin ti

Monte la radio, c'est ma chansonSúbeme la radio, que esta es mi canción
Sentez le rythme qui monteSiente el bajo que va subiendo
Apporte-moi de l'alcool qui fait oublier la douleurTráeme el alcohol que quita el dolor
Aujourd'hui, on va rassembler la Lune et le SoleilHoy, vamos a juntar la Luna y el Sol

Monte la radio, c'est ma chansonSúbeme la radio, que esta es mi canción
Sentez le rythme qui monteSiente el bajo que va subiendo
Apporte-moi de l'alcool qui fait oublier la douleurTráeme el alcohol que quita el dolor
Aujourd'hui, on va rassembler la Lune et le SoleilHoy, vamos a juntar la Luna y el Sol

Monte la radioSúbeme la radio
Apporte-moi de l'alcoolTrá-Tráeme el alcohol
Monte la radioSúbeme la radio

Escrita por: Chris Jedi / Gaby Music / Descemer Bueno / Enrique Iglesias / Zion / Lennox. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fabiélio. Subtitulado por Julia. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Enrique Iglesias y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección