Traducción generada automáticamente

Tonight (I'm F**kin' You) (feat. Ludacris & DJ Frank E)
Enrique Iglesias
Vanavond (Ik Neuk Je) (feat. Ludacris & DJ Frank E)
Tonight (I'm F**kin' You) (feat. Ludacris & DJ Frank E)
JijYou
JijYou
Ik weet dat je me wiltI know you want me
Ik heb het duidelijk gemaakt dat ik jou ook wilI made it obvious that I want you too
Dus leg het op meSo put it on me
Laten we de ruimte tussen jou en mij weghalenLet's remove the space between me and you
Nu beweeg je lichaam (ooh)Now rock your body (ooh)
Verdomme, ik hou van de manier waarop je beweegtDamn I like the way that you move
Dus geef het aan me (ooh, ooh)So give it to me (ooh, ooh)
Want ik weet al wat je wilt doen'Cause I already know what you wanna do
En hier is de situatieAnd here's the situation
Ik ben in elk land geweestBeen to every nation
Niemand heeft me ooit zo laten voelen als jij doetNobody's ever made me feel the way that you do
Je kent mijn motivatieYou know my motivation
Gezien mijn reputatieGiven my reputation
Excuseer me, ik bedoel niet onbeschoft te zijnPlease excuse I don't mean to be rude
Maar vanavond neuk ik jeBut tonight I'm fucking you
Oh, je weet hetOh, you know
Dat vanavond neuk ik jeThat tonight I'm fucking you
Oh, je weet hetOh, you know
Dat vanavond neuk ik jeThat tonight I'm fucking you
Oh, je weet hetOh, you know
Dat vanavond neuk ik jeThat tonight I'm fucking you
Oh, je weet hetOh, you know
Oh, je weet hetOh, you know
LudaLuda
Vanavond ga ik doenTonight I'm gonna do
Alles wat ik wil met jouEverything that I want with you
Alles wat je nodig hebtEverything that u need
Alles wat je wilt, dat wil ik, schatEverything that u want I wanna honey
Ik wil pronken met jouI wanna stunt with you
Van het raamFrom the window
Tot de muurTo the wall
Ik moet je alles gevenGotta give u, my all
Winter en zomerWinter and summertime
Wanneer ik je op de lente krijgWhen I get you on the springs
Laat ik je vallenI'ma make you fall
Je hebt dat lichaamYou got that body
Dat me laat willen opstappen op de bootThat make me wanna get on the boat
Gewoon om je te zien dansenJust to see you dance
En ik hou van de manier waarop je die kont schudtAnd I love the way you shake that ass
Draai je om en laat me die broek zienTurn around and let me see them pants
Je zit aan me vastYou stuck with me
Ik zit aan jou vastI'm stuck with you
Laten we iets vinden om te doenLet's find something to do
(Alsjeblieft) excuseer me(Please) excuse me
Ik bedoel niet onbeschoft te zijnI don't mean to be rude
Maar vanavond neuk ik jeBut tonight I'm fucking you
Oh, je weet hetOh, you know
Dat vanavond neuk ik jeThat tonight I'm fucking you
Oh, je weet hetOh, you know
Dat vanavond neuk ik jeThat tonight I'm fucking you
Oh, je weet hetOh, you know
Dat vanavond neuk ik jeThat tonight I'm fucking you
Oh, je weet hetOh, you know
Je bent zo verdomd mooiYou're so damn pretty
Als ik een type had, dan zou het baby jij zijnIf I had a type than baby it'd be you
Ik weet dat je er klaar voor bentI know your ready
Als ik nooit gelogen heb, dan zou jij de waarheid zijnIf I never lied, than baby you'd be the truth
En hier is de situatieAnd here's the situation
Ik ben in elk land geweestBeen to every nation
Niemand heeft me ooit zo laten voelen als jij doetNobody's ever made me feel the way that you do
Je kent mijn motivatieYou know my motivation
Gezien mijn reputatieGiven my reputation
Excuseer me, ik bedoel niet onbeschoft te zijnPlease excuse I don't mean to be rude
Maar vanavond neuk ik jeBut tonight I'm fucking you
Oh, je weet hetOh, you know
Dat vanavond neuk ik jeThat tonight I'm fucking you
Oh, je weet hetOh, you know
Dat vanavond neuk ik jeThat tonight I'm fucking you
Oh, je weet hetOh, you know
Dat vanavond neuk ik jeThat tonight I'm fucking you
Oh, je weet hetOh, you know
Dat vanavond neuk ik jeThat tonight I'm fucking you
Hier is de situatieHere's the situation
Ik ben in elk land geweestBeen to every nation
Niemand heeft me ooit zo laten voelen als jij doetNobody's ever made me feel the way that you do
Je kent mijn motivatieYou know my motivation
Gezien mijn reputatieGiven my reputation
Excuseer me, ik bedoel niet onbeschoft te zijnPlease excuse I don't mean to be rude
Maar vanavond neuk ik jeBut tonight I'm fucking you
Oh, je weet hetOh, you know
Dat vanavond neuk ik jeThat tonight I'm fucking you
Oh, je weet hetOh, you know
Dat vanavond neuk ik jeThat tonight I'm fucking you
Dat vanavond neuk ik je (ja)That tonight I'm fucking you (yeah)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Enrique Iglesias y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: