Prefiero Ser La Otra

I Prefer to Be the Other Woman

Prefiero Ser La Otra

I prefer to be the other womanPrefiero ser la otra
The one who drinks every drop of your bodyLa que se bebe de tu cuerpo cada gota
The one you desire when time is running outLa que deseas cuando el tiempo se te agota

I prefer to be the other, the otherPrefiero ser la otra, la otra

The other, with whom you are funny and wittyLa otra, con la que eres divertido y ocurrente
The one with whom you act silly and obviousLa que conmigo te hace tonto y evidente
The delinquent who has taken my placeLa delincuente que ha tomado mi lugar

The one who waits for you, the one who takes care of youLa que te espera, la que te cuida
I no longer want to be that one in your lifeYo ya no quiero ser esa en tu vida
I want the pleasure of a night in secretQuiero el placer de una noche a escondidas
Take away the name that IQuítame el nombre que yo

I prefer to be the otherPrefiero ser la otra
The one who has you as and when she pleasesLa que te tiene como y cuando se le antoja
Not to be the lady, the decent one, the wifeNo ser la dama, la decente, la señora
I prefer the madness of a night of pleasure until dawnPrefiero la locura de una noche de placer hasta el amanecer

I prefer to be the otherPrefiero ser la otra
The compliant lover, the indecent, the forbiddenLa amante complaciente, la indecente, la prohibida
The story that, although hidden, is part of your lifeLa historia que aunque ocultas forma parte de tu vida
The other, the one you make your womanLa otra, la que haces tu mujer

I prefer to be the otherPrefiero ser la otra
With whom you are funny and wittyCon la que eres divertido y ocurrente
The one with whom you act silly and obviousLa que conmigo te hace tonto y evidente
The delinquent who has taken my placeLa delincuente que ha tomado mi lugar

The one who waits for you, the one who takes care of youLa que te espera, la que te cuida
I no longer want to be that one in your lifeYo ya no quiero ser esa en tu vida
I want the pleasure of a night in secretQuiero el placer de una noche a escondidas
Take away the name that IQuítame el nombre que yo

I prefer to be the otherPrefiero ser la otra
The one who has you as and when she pleasesLa que te tiene como y cuando se le antoja
Not to be the lady, the decent one, the wifeNo ser la dama, la decente, la señora
I prefer the madness of a night of pleasure until dawnPrefiero la locura de una noche de placer hasta el amanecer

I prefer to be the otherPrefiero ser la otra
The compliant lover, the indecent, the forbiddenLa amante complaciente, la indecente, la prohibida
The story that, although hidden, is part of your lifeLa historia que aunque ocultas forma parte de tu vida
The other, the one you make your womanLa otra, la que haces tu mujer

The other, I prefer to be the otherLa otra, prefiero ser la otra
The other, the one you make your womanLa otra, la que haces tu mujer