Você É Maior

Tú Eres Más Grande

Você É Maior

Si subes al escenarioSe subir no palco
Y te asustasE se apavorar
Si tienes miedoSe estiver com medo
De acobardarteDe amarelar

¡No pares, enfréntalo!Não pare, encare!
Presta atenciónPreste atenção
A lo que te voy a enseñarNo que eu vou te ensinar

Si estás pensandoSe está pensando
En rendirteQue quer desistir
Si tienes miedoSe está com medo
De que se te escape el pisQue escape o xixi

No te vuelvas loco, confíaNão pire, confie
Controla el miedo y relájateControle o medo e relaxe
Y si la valentía se te va por el desagüeE se a coragem te escapa pelo ralo
Escucha lo que te digoEscute o que eu te falo

Sé fuerte y grandeSeja forte e grande
Tú eres más grandeVocê é maior
Eres valiente y audazVocê é bravo e ousado
Eres el mejorVocê é melhor

Si estás caído, perdidoSe está caído, perdido
Olvídate de lo peorEsqueça o pior
¿Cuál es tu miedo?Qual é o seu medo?
Tú eres más grandeVocê é maior

SíYeah
Me siento muy bienTô me sentindo muito bem
¡Vamos allá!Vamos lá!

Si la inseguridadSe a insegurança
Insiste en golpearInsiste em bater
Y en el fondoE lá no fundo
Prefieres morirPrefere morrer

Yo grito, repitoEu grito, repito
No dejes que el miedo te domineNão deixe o medo tomar conta
Aguanta si llega la vergüenzaSegure a onda se bater a tal vergonha
Sonríe y exponteSorria e se exponha

Sé fuerte y grandeSeja forte e grande
Tú eres más grandeVocê é maior
¡Eres el chico! ¡Rugh! ¡Eres feroz!Você é o cara! Rugh! É fera!
Eres el mejorVocê é melhor

No te enredes, luchaNão se atrapalhe, batalhe
Y mira a tu alrededorE olhe ao redor
No te rindasNão entregue as pontas
Tú eres más grandeVocê é maior

Así que aprendeEntão aprenda
No hay nada que temerNão há o que temer
Tu neurosisSua neurose
Tendrá que cederVai ter que ceder

Sé muy fuerte y grandeSeja bem forte e grande
Tú eres más grandeVocê é maior
Levanta la cabeza, no lo olvidesErga a cabeça, não se esqueça
Eres el mejorVocê é o melhor

Tira ese bicho a la basuraJoga esse bicho no lixo
Enfrenta lo peorEncare o pior
Nunca olvidesNão se esqueça nunca
Tú eres más grandeVocê é maior